Uplengen Blattje Nr. 129, Ausgabe März/April 2024

Page 1

Uplengen

Wer dachte, Demonstrationen finden immer nur in großen Städten statt, wurde kürzlich eines Besseren belehrt: Am 17. Februar fand auf dem Ostertorplatz in Remels eine Veranstaltung mit über 300 Teilnehmern statt, bei der es um nicht weniger als die Demokratie geht.

"Uplengen stellt sich gegen Rechtsextremismus, Faschismus und Hass – Für Vielfalt und Menschenrechte" lautete der Aufruf zu

der Kundgebung, auf der zahlreiche Persönlichkeiten redeten. Diese geht zurück auf eine Initiative einer privaten Facebookgruppe "Uplengen bleibt bunt".

Sven Hahn als einer der Initiatoren von "Uplengen bleibt bunt" betonte, dass auch in kleineren Regionen Gesicht gezeigt und für eine vorbildliche Gesellschaft gesorgt werden müsse.

Dies machte auch CDU-Landtagsabgeordneter Ulf Thiele in seiner Rede deutlich. Er erinnerte an die

Nazizeit. Die jetzigen Demonstrationen seien eine Aufforderung für eine gute Politik. Sie müssten außerdem "in der Mitte unserer Gesellschaft und nicht an den Rändern stattfinden".

Engeline Kramer (B90/Grüne, Kreistag Leer) hielt ihre Rede auf plattdeutsch. Sie äußerte sich positiv zu dem Umgang mit Flüchtlingen in Uplengen.

"Wir alle sind ein Spiegelbild Gottes", hob der Pastor der ev.-luth. Kirchengemeinde Remels, Tobias

Kirschstein hervor. "Es liegt an uns, in eine bessere Zukunft einzutreten". Bundestagsabgeordnete Anja Troff-Schaffarzyk (SPD) machte deutlich, dass seit mehr als 70 Jahren Demokratie unser Land noch nie so gespalten war wie heute. Abschließend richtete die Mitorganisatorin Maike Vara ihre Worte an die Demonstrationsteilnehmer. Alle machten deutlich, dass sie sich weiterhin ein buntes, weltoffenes Uplengen wünschen.

Foto: Bernd Reisgies

März/April 2024 23. Jahrgang Nr. 129 Das Gemeindemagazin. Von Uplengenern – für Uplengener Das nächste Blattje erscheint Ende Mai 2024 – Redaktionsschluss: 5. Mai/ Anzeigenschluss: 8. Mai 2024 Zustellung durch die Deutsche Post Postwurfsendung –An alle Haushalte Kontakt? Telefon: 04489-928026 · E-Mail: blattje@ewetel.net · www.blattje.de seit 2002 www.baeckerei-hoppmann.de Frisch gebackenes Glück! Entdecke den Hoppmann Schokoladen-Genuss! Ob süßer Frühstücksgenuss oder eine köstliche Nachmittagsbelohnung – unsere passen zu jedem Moment. Lecker. Genuss. Unwiderstehlich. regional handgemacht lecker Schokocroissants GARTEN GARTENMÖBEL, die begeistern Uplengener demonstrieren für Demokratie "UPLENGEN BLEIBT BUNT" / MEHRERE HUNDERT MENSCHEN GINGEN IN REMELS AUF DIE STRASSE

■ Gaststätte / Irish Pub

■ Clubraum bis 60 Personen

■ Festsaal bis 240 Personen

■ Grillhaus bis 40 Personen

■ Kegelbahn bis 20 Personen

Spargel-Essen bei uns auch für kleine Gruppen von Mitte April bis zum 24. Juni möglich.

Unser großer Festsaal bietet den richtigen Rahmen für eine unvergessliche Feier (für bis zu 240 Personen).

Festpreisangebote möglich!

• Hochzeiten

• Vereinsfeste

• Geburtstage

• Betriebsfeiern

Großes Osterfrühstück

Ostersonntag/Ostermontag, 31. März/1. April, ab 10 Uhr*

Pro Person€ 19,90

Biergarten-Eröffnung

Himmelfahrt/Vatertag, 9.5., ab 11.30 Uhr mit Leckereien vom Grill und reichlich Salate zum Sattessen

Pro Person nur € 22,50

Im Anstich: Grevensteiner Landbier ohne Anmeldung

Muttertags-Frühstücksbuffet

Sonntag. 12. Mai, ab 10.00 Uhr*

Pro Person€ 19,90

Großes Frühstücksbuffet

Pfingstsonntag, 19. Mai, 10.00 Uhr*

Mit Rührei, gekochte Eier, Bacon, Pancakes, Wurstaufschnitt, Räucher-/Kochschinken, Weich-/Streich-/Schnittkäse, Mett, ger. Forellen, ger. Makrelenfilets, Lachs, Matjesfilets, Rollmops, Bratrollmops, überbackene Tomaten, Marmeladen, Honig, Nutella, Cornflakes, Müsli, frisches Obst, Melone, Quark mit Früchten, Brotvariationen, frische Bäckerbrötchen, Kaffee, Tee, Kakao, Orangensaft, Apfelsaft

Pro Person nur€ 19,90

Kinder (bis 12 Jahre) zahlen pro Lebensjahr 1,- Euro.

Remels Donnerstag, 21. März 2024 15:30–20 Uhr

Baptistenkirche Blutspendetermin

Veranstalter: DRK Uplengen

Großsander Samstag, 30. März 2024 11–13 Uhr

Badesee 1. Osterschwimmen

Veranstalter: Gemeinde Uplengen

Jübberde Samstag, 30. März 2024 ab 17.00 Uhr

Feuerwehrhaus Osterfeuer mit Programm für Kinder

Veranstalter: Freiw. Feuerwehr Jübberde

Hollen Samstag, 30. März 2024 17–21 Uhr

Zum Sportplatz Osterfeuer

Veranstalter: Bürgerverein Hollen

Selverde Samstag, 30. März 2024 18 Uhr

Dorfplatz Osterfeuer, vorab Eiersuchen, Fackellauf

Veranstalter: Freiwillige Feuerwehr Uplengen-Mitte

Neufirrel Samstag, 30. März 2024 18 Uhr

Dorfplatz Osterfeuer

Veranstalter: Bürgerverein Neufirrel

Großoldendorf Samstag, 30. März 2024 18:30 Uhr

Liddbuschstraße Osterfeuer, vorab Fackellauf

Veranstalter: Freiwillige Feuerwehr Groß-/Kleinoldendorf

Stapel Samstag, 30. März 2024 19 Uhr

Feuerwehrhaus Osterfeuer

Veranstalter: Freiwillige Feuerwehr Uplengen-Nord

Remels Mittwoch, 3. April 2024 15–19:30 Uhr

Tennishalle Blutspende-Aktion

Gasthaus

Gh

„Zum Grünen Jäger“

Inh.: Johann Lüning Hollener Straße 36 26670 Uplengen-Jübberde

Spargel-Buffet

26. Mai / 9. + 23. Juni, ab 12 Uhr* Spargelsuppe, frischer Spargel, geräucherter und gekochter Schinken, Schweinschnitzel, Hähnchenschnitzel, Lachs, Spargelgratin, Salzkartoffeln, Kroketten, Sauce Hollandaise, Desserbuffet

Pro Person € 35,50

Telefon (0 49 56) 92 88 78 www.gasthaus-luening.de johann.luening@gmx.net – *Wir bitten bei allen Veranstaltungen um Voranmeldung. –

HRM1500

Veranstalter: VfB Uplengen

Klein-Remels Donnerstag, 11. April 2024 15:00 Uhr

Dorfgem.-Haus Kaffee/Tee und Kuchen

Veranstalter: Seniorenbeirat Uplengen

Jübberde Samstag, 20. April 2024 20:00 Uhr

Gasthaus Lüning Sängerfest

Veranstalter: Männergesangverein Klein-Remels

Remels Freitag, 26. April 2024 19:00 Uhr

St.-Martins-Kirche Benefizkonzert "Momentan van Glück"

Veranstalter: Förderverein Oberschule Uplengen e.V.

Remels Sonntag, 28. April 2024 11–19 Uhr

Ortsmitte Uplengener Frühlingsmarkt

Veranstalter: GSU Uplengen

Johann Lüschen

Seite 2 März/April 2024
Was ist los in der Gegend? • Hausgeräte Technik • Gartentechnik • Einbauküchen • Kundendienst Middelstr. 5 · 26670 Upl.-Großoldendorf Telefon 04956-92680 · Fax: 04956-3992 · www.lüschen.net
1.500 m² • Alexa
Mähflächenleistung
Weitere Modelle auf Anfrage
und Vor-Ort-Service
Hauseigener Kundendienst
Live
Unsere Demokratie is upstee. wir brauchen keine AfD. Dr. Sprang, Remels Wer sich dieser Aussage anschließen mag, der kann mir gerne eine
an
schicken. Feldweg 17 26689 Augustfehn Telefon: 04489-935341 Handy 0173-87 50 474 Altpapierannahme kostenlos PENNING GmbH info@penning-container.de
Nachricht
info@helmutsprang.de

Bauern-Proteste

Uplengen

Im Januar diesen Jahres haben

Landwirte gegen die Beschlüs-

der Bundesregierung protestiert. Es ging um die Aufhebung der Steuerbefreiung der Kennzeichen für landwirtschaftlich genutze Fahrzeuge ("grüne Nummernschilder") sowie um die Streichung der Subventionen für Agrardiesel.

Das sorgte für Unmut bzw. brachte das berühmte Fass zum Überlaufen. Denn seit Jahren fühlen sich die Landwirte gegängelt und benachteiligt. Übermäßig viele Vorschriften und Bürokratie machen das Leben der deutschen Landwirtschaft

schwer.

Proteste bzw. Demonstrationen sind in Uplengen aber nicht neu. Vor genau 50 Jahren protestierten die Bauern in Remels. Es ging 1974 darum, dass mehrere Molkereien in Uplengen geschlossen werden sollten, was dann ja auch trotzdem durchgezogen wurde.

Doch manchmal zeigen Proteste auch Erfolg: Die grünen Kennzeichen bleiben. Und die Subventionen für Agrardiesel soll jetzt nur schrittweise zurückgenommen werden.

Ob sich die Landwirte damit zufrieden geben werden, wird die Zukunft zeigen.

Spende übergeben

Uplengen

Es ist mittlerweile eine Tradition, dass die Ratsmitglieder auf ihr Sitzungsgeld der letzten Ratssitzung des Jahres verzichten und dieses stattdessen spenden.

Auch auf das jährliche Weihnachtspräsent, das sie für ihre ehrenamtliche Tätigkeit als kleine Würdigung von der Gemeinde erhalten, wurde wieder verzichtet.

Damit kam Ende 2023 eine Summe von 920 Euro zusammen, die kürzlich an ein ehrenamtliches Projekt im Rahmen einer kleinen Feierstunde übergeben wurde.

Ratsvorsitzender Alexander Frank und Bürgermeister Heinz Trauernicht begrüßten dazu die beiden Vorsitzenden des Vereins LichtblickLeer e.V. Frau Pollmann (links) und Frau Bockelmann im Rathaus in Remels zur symbolischen Scheckübergabe.

Der Verein wurde 2014 gegründet und hat es sich zur Aufgabe gemacht, Menschen, die unverschuldet in Not geraten sind – sei es durch persönliche Schicksalsschläge oder andere akute Probleme – zu unterstützen.

Infos gibt es auch online unter: www.lichtblick-leer-ev.de.

Seite 3 März/April 2024 Neilanderweg 4 • 26670 Uplengen-Großsander • Tel. 04956-409470 Unsere Frühjahrs-Knaller zum Garten-Start 2024, die Rasentraktoren von Leistungsstarke Aufsitzmäher mit hohem Fahr- und Bedienkomfort für die Pflege großer Rasenflächen. Für Privatanwender und Landschaftsgärtner! Rufen Sie uns gerne an und kommen vorbei! Vor genau 50 Jahren wurden in Remels ebenfalls Protestaktionen durch die Bauern durchgeführt, wie das Bild von 1974 zeigt. Damals war der Grund die Schließung vieler kleinerer Molkereien in einigen Dörfern Uplengens. Foto: privat
viele
se
RATSMITGLIEDER VERZICHTEN AUF SITZUNGSGELD

Trainingsfläche, five, zwei Milon-Zirkel, Trainingsbetreuung sowie §20-Kurse und 120 Kurse mit Live-Trainern pro Monat!

■ Oder doch etwas definierter in die Badehose? Schnell sein zahlt sich aus!

Wir machen es möglich! Trainingsfläche

1. Osterschwimmen

OSTERSAMSTAG AM BADESEE GROSSSANDER

Uplengen

Am 30. März 2024 findet das erste Osterschwimmen am Großsander Badesee statt. Ihr wollt ein erfrischendes erstes Anbaden erleben? Die Angst vor dem kalten Wasser überwinden? Habt Spaß am Planschen oder wollt etwas für Eure Gesundheit tun? Egal warum – Jeder/ Jede kann dabei sein!

Für alle mit Spaß am Wettkampf wird es zusätzlich die Quietscheentchen–Team–Challenge geben. Die Teams können sich bis zum 26. März beim redfit in Remels, der TouristInformation oder im Bürgerbüro zu den regulären Öffnungszeiten anmelden. Bedingungen sind Teams mit 2 - 4 Schwimmern/Schwimmerinnen im Alter von 6 - 99 Jahren. Außerdem benötigen wir für die Anmeldung einen coolen Teamnamen von Euch und die Geburtsjahre der Teammitglieder.

Treffpunkt ist die SUP–Station am Badesee (Parkplatz Voßbargweg). Das Anbaden startet ab 11:00 Uhr. Für die Teams der Quietscheentchen–Challenge fällt um 11:15 Uhr der Start-

schuss. Vorher gibt es eine Einweisung in die Regeln und den Ablauf.

Ziel der Challenge ist es, mit seinem Team vier Quietscheentchen von einem schwimmenden SUP–Board an Land zu bringen. Die Entchen sind mit Farbpunkten markiert. Welche Farbe wie viele Punkte bringt, erfahrt Ihr bei der Auszählung - die höchste Punktzahl gewinnt!

Auf Euch warten tolle Preise, Teilnehmerurkunden sowie kleine und große Pokale! Wichtig: der Spaß steht an erster Stelle.

Eintritt und Teilnahme sind kostenfrei, Duschen und Umkleiden geöffnet.

Anmeldung beim redfit in Remels (04956-990251 oder remels@redfitfitness.de ), der Tourist-Info im Schillbülthuus (04956-912177 oder touristinfo@uplengen.de) oder dem Bürgerbüro der Gemeinde Uplengen.

Der Imbiss und Kiosk wird ebenfalls den Saisonstartschuss geben und seine Gäste mit Süßem und Herzhaftem bewirten. Es gibt Kaffee und kalte Getränke.

Ein Event für die ganze Familie! Die Kleinsten können sich auf Kinderschminken freuen.

Das Osterschwimmen findet auch bei Schietwetter statt – der See ist sowieso nass! Ob zum Schwimmen oder zum Handtuch halten: Wir freuen uns auf euch!

Seite 4 März/April 2024 Schützenstraße 1 · 26670 Uplengen-Remels · 04956-990251 remels@redfit-fitness.de · www.redfit-fitness.de
Schmerzfrei in
den Sommer?
schmelzen lassen?
Noch ein paar Kilos
redfit ArenaMilon Zirkel
und Gelenkzentrum „five“ Seite 4
Rücken-

Besuch

Hollen

Die drei Krippengruppen der Kita Hollen durften sich das neue ortsansässige Feuerwehrhaus anschauen. Um den Ausflug für die kleinen Kinder interessant zu gestalten, haben sich Herr Hellmers und Herr Mindrup etwas ganz Besonderes einfallen lassen: Neben dem Erkunden der Räumlichkeiten durften die Kinder in einem Feuerwehrauto Platz nehmen und mit einem kleinen kindgerechten Feuerwehrschlauch Wasser spritzen!

Die Kinder und die pädagogischen Fachkräfte der Gruppen waren begeistert und bedanken sich von Herzen bei der Feuerwehr Hollen für die Mühe und Zeit.

Offene Tür

Hollen

Die Kita Hollen lädt ein zum Tag der offenen Tür am Samstag, 25. Mai, von 11 bis 15:30 Uhr.

Die großen und kleinen Gäste erwartet u.a. ein Zauberer, der Tobeland, eine Hüpfburg, Torwandschießen, eine Sportstation, Wasserball. Die örtlichen Vereine stellen sich ebenfalls vor.

Natürlich ist für das leibliche Wohl bestens gesorgt.

Seite 5 März/April 2024 Tischlerei Frank Sirsch Tischlermeister Meinersfehner Str. 35 26670 Uplengen info@tischlerei-sirsch.de www.tischlerei-sirsch.de Tel. 0 49 56 - 40 74 90 Fax 0 49 56 - 40 74 88 Mobil 0152 - 08 96 92 81 Die Möbel Werkstatt Die Werkstatt – Seit 2008 in Uplengen – in Immobilien Spieker Immobilien GmbH · Schützenstraße 4 · 26670 Uplengen · Tel. 04956 9185-0 · www.spieker-immo.de Immobilien sind unsere Leidenschaft Unsere Dienstleistungen: • verkaufen • verwalten • finanzieren • verpachten • bewerten • vermieten • versichern • Bauland erschließen Folkert Folkerts Jan Spieker

• Fenster und Türen in Holz und Kunststoff

• Möbel und Innenausbau mit 3-D-Planung

• Ladeneinrichtungen

• Praxiseinrichtungen

• Holzfußböden • Fertigparkett • Treppen

Tischlerei - Ladenbau

GmbH

Inh. Stefan de Vries

Burgstraße 20

26670

Telefon 04956 912960

Telefax 04956 912961

ddv@tischlerei-ladenbau.de

www.tischlerei-ladenbau.de

Ehrungen für 320 Jahre Mitgliedschaft

Uplengen

Auf der diesjährigen Jahreshauptversammlung der Feuerwehr Uplengen-Mitte konnten sieben Mitglieder für zusammengerechnet 320 Jahre Mitgliedschaft im Feuerlöschwesen geehrt werden. Arnold Frerichs erhielt die Ehrung für 70-jährige Mitgliedschaft. Die Kameraden Wilhelm Grüßing, Lothar Müller, Johann Fecht und Erwin Specht wurden für 50-jährige Mitgliedschaft sowie Tim Alexander Oetjen und Andreas de Buhr für 25-jährige Mitgliedschaft geehrt. Außerdem berichtete der Stellv. Ortsbrandmeister Stephan Tuitjer in seinem Jahresbericht von 103 Einsätzen im Jahr 2023 und den umfangreichen Planungen für den Feuerwehrneubau, der im vergangenen Jahr startete.

Bei den diesjährigen Wahlen wurden Emma Janßen und Jonas Heyen zu Kassenprüfenden gewählt. Ortsbrandmeister Uwe Glania konnte

Die geehrten Mitglieder kommen zusammen auf 320 Jahre Gesamtmitgliedschaft. Fotos:

im Rahmen der Versammlung die Kameradin Emma Janßen zur Feuerwehrfrau und die Kameraden Jonas Heyen, Linus Wempen, Dennis-Justin Heege und Mirco Hinzpeter zum Feuerwehrmann ernennen. Außerdem beförderte er Wilko Brunken,

Jonas Wempen und Marius Utermark zum Oberfeuerwehrmann. Uwe Fabian erhielt die Beförderung zum Hauptfeuerwehrmann und Lothar Pollmann zum Ersten Hauptfeuerwehrmann. Gemeindebrandmeister Arne Saathoff beförderte

Tim Alexander Oetjen zum Löschmeister, Horst Hinrichs und Uwe Herrmannssen zum Hauptlöschmeister. Zusätzlich erhielten Stephan Tuitjer die Beförderung zum Brandmeister und Jörn Sandersfeld zum Oberbrandmeister.

Seite 6 März/April 2024 Kfz-Service • Karosserieinstandsetzung • Elektrik / Elektronik • Fehlerdiagnose Reifenservice • Gebrauchtwagen • HU/AU Eine Werkstatt – Alle Marken AUTOFIT® ist die Meisterwerkstatt für praktisch jede Automarke. Sommerreifen zu Toppreisen! Jetzt bei uns wechseln! Autoservice Specht & Temmen GbR Schützenstraße 12 26670 Uplengen-Remels Telefon 04956-1337 Öffnungszeiten: Montag – Freitag 08:00 Uhr – 17:00 Uhr
Uplengen-Großsander
JAHRESHAUPTVERSAMMLUNG BEI DER FREIWILLIGEN FEUERWEHR UPLENGEN-MITTE
Gemeindebrandmeister Arne Saathoff (links) nahm die Ehrungen und Beförderungen vor. Die beförderten Kameradinnen und Kameraden der Feuerwehr Uplengen-Mitte. Gornstr. 8 · 26670 Hollen · Tel.: 0176 69337704 oder 04489-410603 Internet: www.polsterei-holtz.de · E-Mail: helmut.holtz@ewetel.net • Ostfriesensofas aus eigener Herstellung • Aufarbeitung • Neuanfertigung • Reparatur • Plissees nach Maß Ihr Spezialist für Polstermöbel HELMUT HOLTZ · RAUMAUSSTATTER www.antikpark.de Leeraner Str. 11 · 26835 Hesel Tel. 0 49 50 / 93 78 90 Vereinbaren Sie einen Termin! Aufmaß und Beratung vor Ort kostenlos. Der frühe Vogel bestellt jetzt!
Feuerwehr Uplengen-Mitte

Aufruf zur Sammelaktion

Remels

Die EC-Jungschar Remels sammelt in diesem Jahr entleerte Chips-Tüten mit innerer silberner Beschichtung im Rahmen der Sammelaktion der EC-Jungschartage.

Aus den Chips-Tüten werden Notfalldecken oder Schlafsäcke für bedürftige Menschen (Erwachsene sowie Kinder und Babys) in Kriegsoder Krisenregionen (Überschwemmungen, Erdbeben) hergestellt. Dies ist eine Zusammenarbeit mit den Ev. Kongregation der Jakobusschwestern vom kostbaren Gewand Jesu e.V. aus Paderborn.

Gesammelt wird bis zum 30.5.2024

Abgabestelle: Ev Gemeinschaft Uplengen, Uferstr. 4, 26670 Remels Montags 18:30 Uhr bis 20:00 Uhr, donnerstags von 17:00 Uhr bis 18:30 Uhr; sonntags von 10:30 Uhr bis 12:30 Uhr (herzliche Einladung an unserem Gottesdienst teilzunehmen).

Bei Fragen: Claudia Reck, 01748369292.

Unsere Schlusszeiten für die Maiausgabe:

Redaktionsschluss: 5. Mai 2024

Anzeigenannahmeschluss: 8. Mai 2024

Ostertorstraße 81

26670 Uplengen-Remels

Uplengen

Uplengen

Die Gemeinde Uplengen stellt auch in diesem Jahr wieder Saatgut zum Anlegen von Wildblumenwiesen zur Verfügung. Mit der diesjährigen Saatgutmischung möchte die Gemeinde Uplengen bei der Gestaltung der Gärten rund ums Haus unterstützen. Für größere Flächen in der „freien Natur“ ist das Saatgut aber

Vereinbare jetzt einen Beratungstermin und gehe endlich wieder schmerzfrei durch's Leben!

Tel.

blüht auch 2024 wieder auf

nicht geeignet. Hier sollte dann gemäß Bundesnaturschutzgesetz „Regiosaatgut“ verwendet werden. Die diesjährige Mischung beinhaltet eine Bio Bienenwiese, welche aus 100% mehrjährigen Wildblumen besteht. Dieses Saatgut soll dabei unterstützen, die oft kahlen & insektenunfreundlichen Vorgärten mit leben zu füllen & Nahrung für Insekten bereitzustellen. Eine Anleitung zur Beetherstellung & Pflegetipps finden sie auf der Rückseite der Samentüte. Das Motiv für die kleinen Tüten (Foto links) hat diesmal Neetje Mindrup (5 Jahre) aus der Kinder-

tagesstätte Hollen gemalt. Die Saatguttüten gibt es kostenfrei ab Mitte März bei den jeweiligen Ortsvorstehern und Ortsvorsteherinnen, im Rathaus & teilweise im Einzelhandel. Sollte mehr Saatgut benötigt werden, weil z.B. ein gesamter Spielrasen zur Blumenwiese umgewandelt werden soll, stellt die Gemeinde Uplengen im Rathaus auch größere Mengen zur Verfügung. In diesem Zusammenhang gibt es übrigens in diesem Jahr einen kleinen Informationsstand zum Thema Umwelt & Natur im Bürgerbüro des Rathauses (Foto rechts).

Seite 7 März/April 2024
ermin Wir schaffen Abhilfe!
5 braucht niemand.. ...den passenden Schuh haben wir natürlich auch! uchtniemand
diese
04956-738

Hollen/Jübberde

Dieses Ziel verfolgt der KitaWettbewerb der Aktion „Modernes Handwerk“.

Um an dem Wettbewerb teilnehmen zu können, wurden einige Vorschulkinder der Kita Hollen und der Kita Hollen Oll School in die Tischlerei Eden eingeladen.

chens mithelfen.

Die Kinder zeigten großes Interesse, erlebten eine spannende Zeit in der Tischlerei und konnten viele Fragen beantwortet bekommen.

Mit Materialien, wie Späne, Holzstücke etc., erstellten die Kinder mit großen Engagement ein großes Plakat, mit dem an dem Wettbewerb teilgenommen wird.

Unter der Führung von Herrn Wilhelm Eden haben sie beim laufenden Betrieb die Arbeit eines Tischlers kennengelernt, die Arbeitsmaterialien erklärt bekommen und durften beim Bau eines Vogelhäus-

Wir danken der Tischlerei Eden für die Mühe und den informativen Vormittag.

Wir sind sehr gespannt, ob die Hollener Kinder den Preis gewinnen werden.

E-Jugend gesponsert

Hollen

Die E-Jugend des FTC Hollen haben im vergangenen Dezember neue Trainingsanzüge und Trikots bekommen. Die Freude der Kleinen war riesig. Das Team und die Trainer bedanken sich ganz herzlich bei Metallbau Weerts aus Jübberde

über die tollen Trainingsanzüge und bei Maler M. Weber aus Schwerinsdorf für die tollen Trikots.

Als kleines Dankeschön erhielten sie einen Präsentkorb. Bei der Übergabe waren die Brüder Weerts dabei. Leider war Herr Weber verhindert, der Präsentkorb wurde nachträglich überreicht.

Seite 8 März/April 2024
Kleine Hände –große Zukunft VORSCHULKINDER BESUCHEN DIE TISCHLEREI EDEN Öffnungszeiten: Mo. bis Do. 8 bis 18 Uhr, Fr. bis 20 Uhr Sa.: PKW 8 bis 16 Uhr, LKW 8 bis 13 Uhr Fahrzeugpflege leicht gemacht! Robert-Bosch-Str. 1 Autobahnabfahrt Apen/Remels Uplengen-Jübberde Tel. 04956-4056710 www.uplengener-waschpark.de • 3 SB-Stationen zur Selbstbedienung • 2 überdachte Staubsaugerplätze Unsere individuelle Fahrzeugpflege für: • Nutzfahrzeuge • PKW • Kleinfahrzeuge • Wohnmobile Modernste Anlage für die Wäscheprofessionelle von LKW Gutscheine erhältlich PKW-Wäsche inkl. gründlicher Hand-Vorwäsche & HD-Reiniger • Anhänger • Sportboote • Motorräder • Fahrräder
Tischlermeister Wilhelm Eden konnte schon die Kleinsten für das Handwerk begeistern.

Hollen

Die Firma Olthoff Garten und Landschaftsbau aus Hollen hat der Jugendfeuerwehr Uplengen-Süd einen Fernseher und einen Laptop gesponsort. Diese Geräte sind bestimmt für Schulungs- bzw. Unterrichtszwecke im Jugendfeuerwehrraum im neuen Feuerwehrhaus.

Unsere

Redaktionsschluss:

5. Mai 2024

Anzeigenannahmeschluss:

8. Mai 2024

Seite 9 März/April 2024 Mit uns sitzen Sie immer fest im Sattel. CONCORDIA UNFALLVERSICHERUNG mer UNG
Mimke Janssen Ralf-Dieter Helmers Obenende Nord 70 · 26670 Uplengen Tel. 04956/4095162 ralf-dieter.helmers@concordia.de Generaala Ralf-D Oben ralf CONCORDIA. EIN GUTER GRUND.
Generalagentur
Spendenübergabe
Wilko
Olthoff
(rechts) überreicht Dennis Boekhoff die Geräte.
Schlusszeiten für die Maiausgabe:
Rademacher www.ep-rademacher.de 26670 Uplengen, Alter Postweg 64 E-Mail: rademacher@ewetel.net, Tel. 04956 1027 von Ihre Spezialisten für: OLED- und LED-Fernseher Sat-Technik PCs/Notebooks und Zubehör Elektrogroß- und -kleingeräte Festnetz/Telefonanlagen Mobilfunk Unser Service macht den Unterschied.

WILLKOMMEN im Westersteder Blumenhof

Unser Selbstbedienungs-Hofladen ist geöffnet:

Mo. bis Fr. 8–19 Uhr, Sa.+So. 9–18 Uhr

Tolle Angebote alle Frühlingsblüher aus eigener Gärtnerei nette Geschenkideen mit Pfiff

Neuheit: Boronia Duftsternchen (Sol. Vorrat reicht) aus eigener Gärtnerei

Westersteder Blumenhof BLUMEN IhrGärtner

Pflanzen Floristik Geschenkideen Moosbroksweg 10 · Tel. 04488/2769

Ab 22. April: Gurken, Tomaten und Gemüsepflanzen sowie Sommerblumen wieder aus unseren Verkaufsgewächshäusern mit Bedienung

Großoldendorf

Am 24. Februar fand die Karnevals-Feier mit den Vereinskindern statt. Nach dem die Schulpferde geputzt und frisiert wurden ging es in die Reithalle - ganz nach dem Motto: Lasset die Ponyspiele beginnen!

Bei Stangenlabyrinth, Slalom und anderen kniffeligen Aufgaben haben die Kinder und Pferde großen Teamgeist bewiesen.

Zum Abschluss konnten sich die Kinder im Reiterstübchen mit leckeren Crêpes, Muffins und Kuchen stärken.

Advents-Aktion

Wir

Sie gerne!

Über die erfolgreiche Aktion freuten sich (von links): Sven Hahn, Sandra Groth und Ulf Thiele (alle Vorstand Förderverein Schutzengel-Huus e.V./ Thiele zugleich Präsident des Lions Clubs Uplengen), Brigitte Gerdes (Vorsitzende Förderverein Lions Club Amke van Lengen) und Katja Welsch (Präsidentin Lions Club Amke van Lengen), Ayelt Peters (Vizepräsident des Lions Clubs Uplengen) und Dennis Schoon (Markleiter des EDEKA-Marktes Behrends in Remels). Uplengen

Mitglieder des Lions Club Uplengen (Männer) und des Lions Club Amke van Lengen (Damen) sowie des Fördervereins SchutzengelHuus verkauften am 16. Dezember ehrenamtlich vor dem EDEKA in zwei Weihnachtsmarktbuden Bratwürste, Glühwein oder Kinderpunsch und Glasengel für den gu-

ten Zweck. Mit dem Erlös wird das Schutzengel-Huus in Remels unterstützt, denn das ist wegen der laufenden Kosten für das Haus weiterhin auf Spenden angewiesen. Trotz des nasskalten Wetters fühlten sich etliche Menschen angesprochen, verzehrten oder kauften, und so kam eine Summe von 737,13 € zusammen, die EDEKA auf 1.000 € aufstockte.

Seite 10 März/April 2024
LIONS CLUB / FÖRDERVEREINS SCHUTZENGEL-HUUS
Hauptstr. 503 26689 Augustfehn 04489/1225 BESUCHEN SIE UNS AUCH GERN ONLINE UNTER: www.ruseler.de www.ruseler.de WEITERE ANGEBOTE AUF Zwischenverkauf und Irrtum vorbehalten. 1,5/88kW (150PS) Ez: 02/2019 103.500 km Navigation Key-Free Klimaautomatik Leichtmetallfelgen Tempomat
beraten
€ 16.950,Ford Focus Titanium Turnier EcoBlue Oldendorfer Straße 25 | Uplengen-Remels | 0 49 56/928 40-0 Friedrich-Ebert Straße 53 | Moormerland | 0 49 54/955 08-0 mail@kanzleilotz.de | www.kanzleilotz.de STEUERBERATER – UNTERNEHMENSBERATER GEMEINSAM DEINEN WEG GEHEN
Pony-Karneval IM UPLENGENER REIT-UND FAHRVEREIN E.V.

Telefon 04944-947090

ÜBER

SPRINGEN - IHREN LIEBEN ZULIEBE.

BESTATTUNGSVORSORGE BEDEUTET ENTLASTUNG.

Neue Rucksäcke

Die Kicker der E-Jugend des FTC Hollen haben kürzlich neue Rucksäcke im FTC-Look bekommen.

Dafür bedanken sich Mannschaft und Betreuer ganz herzlich beim

"Menschen"Kunst

AUSSTELLUNG IM DGH

Nordgeorgsfehn

Nordgeorgsfehn ist durch den Nordgeorgsfehner Kanal und dem Motorschiff "Ella" bekannt, aber auch in den letzten Jahren durch die Kunstgestalterin Gudrun Haug. Ihre neueste Ausstellung "Menschen" fand vom 2. bis zum 12. Februar im Dörphus Nordgeorgsfehn, Mittelende Nord 6, statt. Täglich begleitete Gudrun Haug ihre Ausstellung von 11.00 bis 18.00 Uhr, stellte ihre Kunstwerke persönlich vor. Sie sagt: "Mit großer Freude habe ich gesehen, wie gut die Ausstellung angenommen wurde." Ihre Absicht ist es, in den nächsten Jahren jährlich im Dörphus weitere Ausstellungen anzubieten.

Lohnunternehmen Geveke aus Westerstede, welche diese sponserte. Mit großer Freude nahmen die Kids die Rucksäcke von Inhaber Arno Geveke entgegen, worauf sie ihm als Dankschön einen Präsentkorb überreicht haben.

Das Hochzeits- und Gesellschaftshaus

Hochzeiten, Jubiläen, Konfirmationen, Geburtstage, Trauerfeiern und kleinere Gruppen usw. auf Anmeldung. Mittwochs bis sonntags sowie an Feiertagen ab 14 Uhr Kaffee und Kuchen

Zur Spargelzeit bieten wir Spargelgerichte und ab Ende April Maischolle zum Sattessen an: auf Anmeldung. Weitere Öffnungszeiten für Gruppen auf Anfrage möglich.

zum Sattessen pro Person 21,90 €

15.

+ 29. März

+ 26. April

14. Juni

jeweils ab 18.30 Uhr

Remels/Selverde Selverder Straße 61 Tel. 0 49 56 - 99 02 98 Miki’s Buffet

Wir suchen

Auszubildende zur Fachkraft für Gastronomie (m/w/d)

Restaurantfachkraft (m/w/d)

Servicefachkraft (m/w/d)

Wir freuen uns auf deine Bewerbung. ☎ 04956-990298 * mikifundic@icloud.com

Selverder Straße 61 · 26670 Uplengen

Seite 11 März/April 2024
Hauptstr. 325 | Wiesmoor | www.buss-bestattungen.de DEN EIGENEN SCHATTEN
Hollen
12.
10. + 31. Mai
26670
Um Anmeldung wird gebeten.
Restaurant · Garten-Café · Kronensaal
GmbH 26655 Westerstede-Felde · Köhlmoorweg 8a · Tel. 04488 9836826 www.schloss-koehlmoor.de · info@schloss-koehlmoor.de
Schloss Köhlmoor

Wir bieten an: Gemütliches Kaffee-/Teetrinken mit selbstgebackenem Kuchen Familienfest und andere Feierlichkeiten Essen und Frühstück für Gruppen nach Voranmeldung

Hauptstraße 544 - 26689 Augustfehn

Telefon 04489-4049963 - www.hundundkat.de

Ausschuss für Umwelt und Verkehr

SITZUNG AM 27. FEBRUAR / WIDMUNGSANGELEGENHEITEN / STRASSENUNTERHALTUNGSPROGRAMM

Uplengen

Am Dienstag, 27. Februar tagte der Ausschuss für Umwelt und Verkehr im Rathaussaal in Remels

Auf der Tagesordnung stand das Thema "Hundekotstationen". Im November 22 hat der Bauhof fünf Hundekoststationen an folgenden Standorten montiert: Höststraße, Ginsterweg und Uferstraße in Remels sowie Ostereschenweg und Dorfteich in Hollen Die Beutelspender wurden an den vorhandenen Abfallbehältern montiert, damit nicht weitere Behälter und Pfosten aufgestellt werden müssen. Auch die Entsorgung wurde dadurch vereinfacht.

Es wurde beschlossen, das Angebot „Hundekotstation“ an den bisherigen Standorten fortzuführen. Der Bauhof entscheidet eigenständig im Einzelfall anhand der Abfallmenge, wo zukünftig weitere Beutelspender montiert werden.

Es folgte ein "Antrag der Fraktion FDP: Schaffung von "Lichtinseln" zur Verkehrssicherung".

Oft kaum zu sehen sind Fußgänger und Radfahrer, besonders in Kreuzungen und Einmündungen. Häufig sind diese Bereiche auch Teil des Schulweges.

Daher schlägt die FDP-Fraktion vor, im Bereich von stärker genutzten Kreuzungen und Bereichen, durch das Aufstellen von 6 bis 8 zusätzlichen Laternen Licht ins Dunkle zu bringen.

Gerade bei den modernen, heutigen Lampen wird das Licht auf die zu beleuchtende Flächen konzentriert, so dass die Umwelt nur wenig davon betroffen wird.

Es wurden im Antrag mehrere mögliche Standorte in Uplengen genannt.

Anschließend ging es um eine Widmungsangelegenheit, Teileinziehung der Straßen „Alter Postweg“, „Kirchstraße“, „Uplengener Straße“

Sachverhalt: Das Radverkehrskon-

zept der Gemeinde Uplengen hat eine Handlungsempfehlung für die Wegeinfrastruktur bezüglich der Straßen „Kirchstraße“, „Uplengener Straße“ und eines Teilstücks des „Al- ten Postweges“ in der Ortschaft Remels vorgeschlagen. Als Maßnahme wird empfohlen, diese genannten Straßen als Fahrradstraße zu gestalten.

Es handelt sich hier um Straßen innerhalb einer bestehenden Tempo30-Zone mit nicht unerheblichem Kfz-Verkehr, allein schon wegen der dort angesiedelten Geschäfte.

In einem ersten Gespräch mit dem Straßenverkehrsamt wurde die Umsetzung und Gestaltung der Fahrradstraße diskutiert. Dabei wurde festgestellt, dass keine baulichen Veränderungen der Straßen notwendig sind. Verkehrszeichen und Piktogramme auf der Fahrbahn deuten auf die Fahrradstraße hin. Anderer Fahrzeugverkehr als Radverkehr z.B. Anliegerverkehr, soll in der Fahrradstraße nur ausnahmsweise durch entsprechende Zusatzzeichen zugelassen werden. Jedoch ist Voraussetzung für eine Anordnung einer Fahrradstraße eine entsprechende straßenrechtliche Teileinziehung für folgende Straßen:

1. Teileinziehung der Gemeindestraße „Uplengener Straße“ in der Ortschaft Remels. Die Straße „Uplengener Straße“ ist auf ganzer Länge uneingeschränkt dem öffentlichen Verkehr gewidmet. Für die „Uplengener Straße“ ist eine Teileinziehung zur Nutzung als Fahrradstraße mit dem Zusatzzeichen „Anlieger frei“ notwendig.

2. Teileinziehung der Gemeindestraße „Alter Postweg“ in der Ortschaft Remels. Die Straße „Alter Postweg“ ist ab dem Anfangspunkt „Uplengener Straße“ bis zum Endpunkt „Schützenstraße“ (K10) auf einer Länge von 258 m dem öffentlichen Verkehr gewidmet. Für die Straße „Alter Postweg“

Blumen Olthoff

Folgt uns auf Instagram: @blumen.olthoff

Alles rund um den Frühling… Blumen, Pflanzen und Deko für Haus und Garten in großer Auswahl!

ist in dem genannten Teilstück eine Teileinziehung zur Nutzung als Fahrradstraße mit dem Zusatzzeichen „Anlieger frei“ notwendig.

3. Teileinziehung der Gemeindestraße „Alter Postweg“ in der Ortschaft Remels. Die Straße „Alter Postweg“ ist ab dem Anfangspunkt „Bismarckstraße“ bis zum Endpunkt „Alter Postweg/ Uplengener Straße“ auf einer Länge von 239 m dem öffentlichen Verkehr gewidmet. Für die Straße „Alter Postweg“ ist in dem genannten Teilstück eine Teileinziehung zur Nutzung als Fahrradstraße mit dem Zusatzzeichen „Anlieger frei“ notwendig.

4. Teileinziehung der Gemeindestraße „Kirchstraße“ in der Ortschaft Remels. Die Straße „Kirchstraße“ ist auf ganzer Länge uneingeschränkt dem öffentlichen Verkehr gewidmet. Für die „Kirchstraße“ ist eine Teileinziehung zur Nutzung als Fahrradstraße mit dem Zusatzzeichen „Anlieger frei“ notwendig.

Es wurde beschlossen, Für die Gemeindestraßen „Alter Postweg“, „Uplengener Straße“ und „Kirchstraße“ ist ein straßenrechtliches Teileinziehungsverfahren durchzuführen.

Ein weiterer Punkt war die alljährliche "Empfehlung zum Straßenunterhaltungsprogramm 2024"

Sachverhalt: Nachdem am 1. Februar 2024 zur Vorbereitung dieses Tagesordnungspunktes mit den Mitgliedern des Fachausschusses die jährliche Straßenbereisung durchgeführt worden ist, wird seitens der Verwaltung folgendes Straßenunterhaltungsprogramm für

das Jahr 2024 vorgeschlagen: Schwarzdecken bzw. Fräsarbeiten, die durch eine Fachfirma ausgeführt werden (Teilbereiche): Kosten ca.: 170.000 €

Jübberde, Hollener Straße; Südgeorgsfehn, Deternerleher Straße; Nordgeorgsfehn, Schlackweg; Bühren, Hollener Ehe Weg; Großsander, Ihausener Straße; Großsander, Krummhörnweg

Reparaturen und Erneuerungen an Pflasterdecken, die durch eine Fachfirma ausgeführt werden (Teilstücke) Kosten ca.: 150.000 €

Remels, Appelhorner Kanalweg; Großoldendorf, Krautgartenweg; Oltmannsfehn, Barkenverbindungsweg; Remels, Schilfweg; Jübberde, Klein-Remelser-Weg (Fahrradweg)

Maßnahmen an Schwarzdecken, die mit dem Splittzug und dem Patcher ausgeführt werden. Verschiedene kleinere Flächen im Gemeindegebiet: 25.000,00 €

Seitenräume abfräsen: 20.000,00 € Pflasterarbeiten und Reparaturen durch den gemeindlichen Bauhof: Kosten ca.: 8.000 €

Stapel, Sperberstraße, Azaleenstraße; Poghausen, Zur Heidstraße, Vor den Meedenstücken, Tokelkampsweg; Kleinoldendorf, Handwieserweg; Hollen, Ostereschenweg; Großsander, Burgstraße (Verbreiterung in Richtung L 24); Großoldendorf, Hasenmeerweg Materialkosten für sonstige kleinere Maßnahmen des Bauhofs usw.: Kosten ca.: 5.000 €

Bühren, Material für Verbreiterung Denkmalsweg und Schulstraße, Ausführung in Eigenleistung; Nordgeorgsfehn, Wieke Nord, Verbreiterung.

Gesamtkosten: 378.000,00 €

-Scooter:BleibenSiemobil! KostenloseScooterVorführungund Probefahrt!

Wirkommenauchgerne zuIhnennachHause.

Gemüsepflanzen ab dem 4. April IhrGesundheitspartner

Seite 12 März/April 2024
An der Fehnke 10 26670 Uplengen-Remels Tel.: 04956-1030 blumen.olthoff@ewetel.net www.blumen-olthoff.de
Unsere Öffnungszeiten: Montag/Dienstag8.30-12.30 & 14.00-18.00 MittwochRUHETAG Donnertag/Freitag8.30-12.30 & 14.00-18.00 Samstag8.30-13.00 Uhr

FRÜHLINGSANGEBOTE

Raymon TOURRAY E 6.5

Yamaha-Antrieb, 630 Wh-Akku, in verschiedenen Größen

Conway CAIRON C 2.0

Bosch-Antrieb, 625 Wh-Akku

Flyer GOTOUR 7.23

Bosch-Antrieb, 750 Wh-Akku, in verschiedenen Größen

Malaguti

CORTINA WV 6.0 EN

Bosch-Performance-Line-CX-Antrieb, 750 Wh-Akku, stufenlose Schaltung mit Gates-Riemen, in verschiedenen Größen

Advanced TOUR PRO

Bosch Smart-System, 625 Wh-Akku, Gates-Riemen, in versch. Größen

Husqvarna CROSSER 1

Bosch-Antrieb, 500 Wh-Akku, in verschiedenen Größen

Seite 13 März/April 2024
E Bike
DIESE & VIELE WEITERE ANGEBOTE AUF WWW.HENCOBIKES.DE * N u r solang e de r Vor r at re ic h t , b e i Leasing & F inanzie r u ng g e l te n ande re Kondi tione n , ke ine Rabat te auf b e re i ts re duzie r te * Nur solange der Vorrat reicht, bei & Finanzierung gelten andere Konditionen, keine Rabatte auf bereits reduzierte Ware , die Rabat te sind nic h t mi t ande re n ko m binie r bar * * N u r b e i H e nc o Ware, die Rabatte sind nicht mit anderen kombinierbar. ** Nur bei Henco in Wes te r s te de, je de n S o n nt ag ve rkaufsof fe n in Westerstede, jeden Sonntag verkaufsoffen, außer an Feier tagen bis 23.06.2024. außer an Feiertagen bis 23.06.2024. LEASING LOHNT SICH Neue Filiale in Wiesmoor ehemals Roßmüller´s Zweiradshop Westerstede ..Kuhlenstraße 27 ...........26655 Westerstede . .info@henco-gmbh.de Bockhorn .26345 Bockhorn ...... .info@henco-bockhorn.de Brinkum ........Gewerbestraße 2 ..........26835 Brinkum ........ ........info@henco-brinkum.de Edewecht .......Hauptstraße 46-48 .......26188 Edewecht ...... info@henco-edewecht.de Wiesmoor ........info@henco-wiesmoor.de * 3.799,3.799,Vorher: 4.699,* 2.499,2.499,Vorher: 3.699,* 2.399,2.399,Vorher: 2.999,* 4.899,4.899,Vorher: 5.699,2.999,95* Vorher: 3.499,95 * 3.999,Vorher: 4.599,Kalkhoff ENTICE 5.B ADVANCE+ Bosch-Antrieb, 625 Wh-Akku, 11-Gang Kettenschaltung * 3.999,3.999,Vorher: 4.699,Unsere Leasing-Partner: Gazelle ARROYO C5 HMB ELITE RT Bosch-Performance-LineAntrieb, 500 Wh-Akku, mit Gates-Riemen, 5-Gang Nabenschaltung mit Rücktritt, in verschiedenen Größen * 3.999,3.999,VERKAUFSOFFEN IN WST 13 – 17 UHR** Abverkauf von Raymon-Bikes! Auch als Herren JEDEN SONNTAG Auch als Herren Auch als Herren Beispiel:

Jahreshauptversammlung BEIM KULTURRING

Uplengen

Am 23. Januar 2024 fand die Jahreshauptversammlung des Kulturrings Uplengen statt. Bei Apfelpunsch, Keksen und Neujahrskuchen wurde zunächst ein Rückblick auf die Veranstaltungen des letzten Jahres gegeben.

Helga Sprang, die mehr als 20 Jahre Vorsitzende des Kulturrings war, wurde an diesem Abend aus dem Vorstand verabschiedet. Vor zwei Jahren hatte sie den Vorsitz an Marion Jetses übergeben.

Auch die stellvertretende Bürgermeisterin der Gemeinde Uplengen, Christine Holtz und das Kreistagsmitglied Johann Duis sprachen Helga Sprang für ihre langjährige, ehrenamtliche Tätigkeit ihren Dank im Namen der Gemeinde Uplengen und des Landkreises Leer aus. Die Vorsitzende, Marion Jetses, wurde wiedergewählt, ebenso wie die Kassenführerin, Ute de Buhr und die Beisitzerin Rosi Spannuth. Lydia Dieken wurde als Kassenprüferin gewählt. Im Anschluss an die Wahlen wurde das Veranstaltungsprogramm für das Jahr 2024 vorgestellt.

Frühlingsmarkt Uplengen

Sonntag, 28. April, 11 bis 19 Uhr

Verstärkung im Vorstand des VfB Uplengen

Uplengen

Der Vorstand des VfB Uplengen wurde in den vergangenen Wochen durch die Hinzuwahlen in den bestehenden Vorstand um zwei weitere Mitglieder verstärkt.

Für die neu geschaffenen Ressorts „Event- und Kampagnenmanagement“ und „Kinder- und Jugendsport“ ist nun Lara Heikens (Foto links) verant-

wortlich. Sie kommt aus Wiesmoor, studiert in Oldenburg Deutsch & Englisch auf Grundschullehramt und Deutsch als Fremdsprache sowie Deutsch als Zweitsprache und ist seit 2019 beim VfB aktiv. Sie leitet beim VfB bereits sehr erfolgreich mehrere Tanzgruppen für Kinder und Jugendliche. Auch in ihrer Freizeit tanzt sie selbst sehr gerne oder geht auch ins Fitnessstudio. Mit der Hinzuwahl von Lara Heikens in den Vorstand wird insbesondere die Bedeutung des Kinder- und Jugendsports im VfB betont.

Mit der Hinzuwahl von Ilka Schmidt (Foto) hat nun die Sparte Tennis beim VfB eine eigene Vertretung im Vorstand. Ilka Schmidt wohnt in Oldenburg und studiert dort den Master Wirtschafts- und Rechtswissenschaften und arbeitet als Werkstudentin bei Siemens Gamesa. Ihre Leidenschaft für das Tennisspielen brachte sie zum VfB Uplengen. Mit der Berufung von Ilka Schmidt

in den Vorstand unterstreicht der VfB die Bedeutung des Tennis im Verein.

Ernst Baumann, der Vorsitzende des VfB, zeigt sich hoch erfreut über die Verstärkungen im Vorstand des VfB: „Mit den beiden Frauen können wir nicht nur noch besser auf die Belange jüngerer Vereinsmitglieder eingehen, wir sind als Verein nun auch insgesamt besser gerüstet für kommende Aufgaben.“

Die Nachwahlen der neuen Vorstandsmitglieder müssen im Herbst von der Mitgliederversammlung des VfB noch bestätigt werden.

Seite 14 März/April 2024

AN DER KÜSTE

UWE BRAHMS & TEAM Uplengen - Leer - Emden - Aurich - Norden - Oldenburg

WIR SUCHEN

Telefon 0491-9250717 0491-9250717 mail@immo -nordsee com mail@immo-nordsee.com www immo -nordsee com www.immo-nordsee.com

Kostenlose

Energieberatung

Uplengen

Der Stromsparcheck ist eine Energiesparberatung der AKSR GmbH. Es wird gezeigt, wie man seine Energiekosten senkt, ohne auf Komfort verzichten zu müssen.

Haushalte mit geringen Einkommen erhalten eine Beratung und Soforthilfen kostenlos.*

Die Beratung findet jeden vorletzten Donnerstag im Monat, von 9 bis 12 Uhr im Rathaus Remels statt.

Das erwartet den Besucher:

• persönliche vertrauliche Beratung

• Analyse des Energieverbrauchs

• Tipps zum richtigen Heizen und Lüften

• eigener Energiesparplan

• gratis: Energie- und Wassersparartikel nach Bedarf

• evtl. 100 Euro Zuschuss für den Austausch des alten Kühlgeräts Informationen gibt es auch telefonisch unter 04955/98670-31, per E-Mail: ssc@aksr.de oder online: www.aksr.de/stromspar-check.

*Für Bezieher von ALG II ("Hartz IV", inkl. Aufstockung), Grundsicherung, Sozialhilfe, Wohngeld, Kinderzuschlag, niedriger Rente, Asylbewerberleistungen und Einkommen unterhalb der Pfändungsfreigrenze ist die Beratung kostenfrei.

Was ist los

IM AMMERLAND

• Westersteder Autofrühling mit verkaufsoffenem Sonntag Sonntag, 24. März 2024 in der Innenstadt

• Frühlingstreff Augustfehn 6. und 7. April 2024

• Westerstede Frühjahrsmarkt 3.–6. Mai 2024

Albert-Post-Platz/Alter Markt/ in der Innenstadt

10-JÄHRIGESJUBILÄUM

AllianzGeneralvertretungThomasHeyen

LieberThomas,

alsTeamgratulierenwirDirvonHerzenzum10-Jährigem Jubiläum.MitInnovation,klarenEntscheidungenund stetseinemoffenenOhrfürunsereAnliegenhastdudie AgenturindenletztenJahrenweitnachvornegebracht. GemeinsamhabenwirTiefenwieauchHöhenerlebtund dürfenheuteaufeineganzbesondereErfolgsgeschichte zurückblicken.

WirschätzendietolleZusammenarbeitmitdirund wünschenunsfürdieZukunft,dassesgenauso weitergeht.

HerzlichstdasgesamteTeam,

Seite 15 März/April 2024
private und gewerbliche private und Verkaufsobjekte in Ostfriesland in IMMOBILIEN
® Ostertorstr. 112 26670 Remels Tel. 04956 407070 Beratung, Service und Qualität hat einen Namen. Internet: www.fahrenholz-connection.de E-Mail: info@fahrenholz-connection.de Wir bilden n auch h aus! ! Nähere e Infos s auf f unserer r Internetseite
Ostertorstr.77 26670Uplengen Tel.:04956.1000 WhatsApp:04956.1000 E-Mail:agentur.heyen@allianz.de

Neu bei uns:

Wir kontrollieren Ihr Dach aus der Luft mit moderner Drohnentechnik auf einen wetterfesten und dichten Zustand. Auch der Zustand Ihrer Photovoltaikanlage wird dabei auf Wunsch genau mit untersucht. Wir erstellen eine Dokumentation mit Fotos und stellen Ihnen diese zur Verfügung.

Zusätzlich decken wir ganzjährig Schwachpunkte an Ihrer Wärmedämmung mithilfe einer Wärmebildkamera auf.

Wir suchen zu sofort:

Dachdecker und Zimmerer

in Vollzeit

Du bringst mit:

• abgeschlossene Berufsausbildung als Dachdecker bzw. Zimmerer

• idealerweise einschlägige Berufserfahrung

• gerne auch Berufsanfänger

• Selbstständige, verantwortungsbewusste Arbeitsweise

• Teamfähigkeit

• Einsatzbereitschaft

Wir bieten:

• leistungsgerechte Bezahlung

• ein tolles Team

Wir freuen uns auf Deine Bewerbung: Per Post, per E-Mail, telefonisch oder persönlich.

04956.1554

04950.2043

Reifeneinlagerung (halbjährlich) Einlagerung, Reifenwäsche und Reifenwechsel komplett nur 40,00 €

Angebot Beispiel: Sommerreifen

205/55R16 91V

Hankook Ventus Prime 4 nur 88,-

inkl. Montage und Altreifenentsorgung

Cirksenastr. 10 · 26670 Uplengen und Rathausstr. 4 · 26835 Hesel www.auto-engelmann.de · info@auto-engelmann.de

Spezielle Tage

FÜR TORHÜTER BEI DER JSG OSTFRIESENKICKER

Schwerinsdorf

Zum bereits vierten Mal richtet der Verein JSG Ostfriesenkicker auf der Sportanlage des SV Stern Schwerinsdorf am 20. und 21.05.2024 ein Torwartcamp aus. Hierbei stehen ausschließlich die Torhüter und Torhüterinnen im Mittelpunkt. Den Nachwuchskeepern wird ein torwartspezifisches Training in kleinen Gruppen mit Torwarttrainern von der Torwartschule Peter Rasch aus Hannover geboten. Was im Herbst 2021 als Tagescamp anfing, ist mittlerweile ein zweitägiges Torwartcamp geworden. In den letzten Jahren hatten die Nachwuchskeeper viel Spaß und waren mit viel Engagement und Leidenschaft beim Training dabei. Hier gibt es auch „Wiederholungstäter“, die seit 2021 jährlich mit dabei sind. Diese kommen aus dem gesamten ostfriesischen Raum, Friesland, Emsland sowie dem Ammerland. Auch neben dem Platz lernen die Jungkeeper durch verbalen Austausch mit den Trainern und Teilnehmern dazu. Der inzwischen feste Trainerstamm um Peter Rasch freut sich schon auf den Aufenthalt in Ost-

friesland. Rein nach seinem Motto „Training macht dich besser. Training macht dich glücklich“ vermitteln Peter und sein Team mit Spaß, Leidenschaft und Disziplin neue und bekannte Torwarttechniken.

Auch die Veranstalter haben aus den letzten Jahren gelernt und haben das Feedback der Torhüter*innen sowie der Eltern weitestgehend umgesetzt. Während der zweitägigen Veranstaltung gibt es für die Teilnehmer am ersten Veranstaltungstag ein gemeinsames Mittagessen und sie werden an beiden Tagen mit Wasser versorgt.

Mit der Erfahrung der letzten Jahre wird der Veranstalter auch im Jahr 2024 wieder ein Torwarttrainingscamp für Geburtsjahrgänge 2014 – 2006 als Erlebnis für die Keeper durchführen. Natürlich wird es auch wieder eine Aufmerksamkeit für alle Teilnehmer*innen geben und Zuschauer sind gern gesehen.

Weitere Informationen sowie die Anmeldung sind unter der folgenden Internetadresse zu finden: www.sv-stern.de/torwartcamp2024

Der Verein JSG Ostfriesenkicker würde sich freuen, viele Nachwuchskeeper begrüßen zu dürfen.

Seite 16 März/April 2024
Bauklempnerei Dachdeckerei Zimmerei Meisterbetrieb Stefan GmbH Augustfehner Str. 4 26655 Westerstede Telefon 0172 9780545 mail@dachdecker-buenting.de www.dachdecker-buenting.de
Engelmann Auto G m b H Autoreparaturen für alle Marken! A u t o r e p a r a t u

Holz-Schnitzereien

Meinersfehn

Holzschnitzereien, die von einem Gefangenen aus dem Gefangenenlager Stapelermoor vermutlich im Jahr 1942 geschnitzt wurden, hatte

damals Familie von Höveling käuflich erworben. Diese wurden jetzt für das Dorfgemeinschaftshaus Meinersfehn gespendet. Ortsvorsteherin Gertrud Berneis bedankte sich ganz herzlich für diese Spende.

Seite 17 März/April 2024 IHR PARTNER FÜR NACHHALTIGE WÄRME Franzen & Taute GmbH · Meinersfehner Str. 29 · 26670 Uplengen-Meinersfehn Telefon: 04956 912063 · E-Mail: franzen.taute@ewe.net
Am Industriepark 8 26670 Uplengen-Jübberde Innungsfachbetrieb Wir sind die Fachleute. …es kommt drauf an, wer’s macht.® Internet: www.tischlerei-eden.de · E-Mail: service@tischlerei-eden.de Tel. (0 49 56) 91 29 80 Fax (0 49 56) 91 29 82 Auch für Reparaturen immer einen richtigen Tischler! ■ Glasbruch ■ Haustürschlösser ■ Rollladen ■ Parkett ■ Fenster ■ Türen ■ Treppen ■ und vieles mehr

Komödie: „Dat Mumien-Trödel-Trauma“

DIE TSV-BÜHNTJES LAMMERTSFEHN FÜHREN PLATTDEUTSCHES THEATERSTÜCK AUF!

Lammertsfehn

Die TSV-Bühntjes freuen sich auf die Präsentation ihres neuen Theaterstückes in 2024. Es heißt „Dat Mumien-Trödel-Trauma“, Komödie in drei Akten von Carsten Lögering. Die Aufführungen finden wie gewohnt im Rathaussaal in Filsum statt.

Spieltermine 2024: Fr. 19. April, und Sa. 20. April, jeweils 19.30 Uhr, Sa. 27. April, 14 Uhr (Seniorenvorstellung), So. 28. April, 18 Uhr, Fr. 3. Mai, Sa. 4. Mai, Mi. 8. Mai und Sa. 11. Mai, alle jeweils um 19.30 Uhr.

Tickets für dieses unterhaltsame Theaterstück können telefonisch bestellt werden. Info-Tel. Kartenvorverkauf: 04957/9287363

Für das leibliche Wohl der Besucher ist an allen Veranstaltungstagen gesorgt.

Schwerinsdorf

Zur symbolischen Scheckübergabe besuchte RVB-Vorstandsmitglied André Kasten die Sportstätte des SV Stern Schwerinsdorf in der Samtgemeinde Hesel. Der Spendenbetrag in Höhe von 5.000 Euro trägt zur Finanzierung einer innovativen Freiluft-Sporthalle bei. „Insbesondere der Gemeinschaftsgedanke dieses Projektes hat uns beeindruckt. Die Halle kann nicht nur von Mitgliedern genutzt werden, sondern steht allen Vereinen im Ort und Umkreis zur Verfügung“, sagt André Kasten. Die Arena bietet zum Beispiel Platz für Fußball, Rehasport, Zumba, Kindertanzen, die Bogenschießabteilung der Kyffhäuser Kameradschaft, aber auch für gesellige Veranstaltungen für das gemeinsame Dorfleben.

Ermöglicht wird diese vielfältige Nutzung durch das besondere

Konzept der Halle. „Die überdachte Sportanlage ist mit Rolltoren an den Seiten ausgestattet. So kann die Freilufthalle ganzjährig genutzt und jederzeit den Witterungsbedingungen angepasst werden“, erklärt Boris Lotz, 1. Vorsitzender des SV Stern Schwerinsdorf. Neben einem Kunstrasenplatz gibt es zusätzlich eine Fitness- und Gymnastikfläche. „Hier ist auch ein Bereich für Functional Training integriert, der in Kooperation mit dem Fitnessstudio ´redfit` betrieben wird. Diese Trainingsform setzt auf Übungen zur Stabilisierung, zum Kraftaufbau und zur Leistungssteigerung auch in anderen Sportarten“, sagt Boris Lotz.

Die „Redfit-Arena“ ist auf der Sportanlage des SV Stern Schwerinsdorf entstanden. Dieser Standort bietet den Vorteil, dass bei Nutzung der Arena auch die Umkleidekabinen mit Duschen oder auch das Sportheim zur Verfügung stehen. „Die

neue Mehrzweckhalle wird eine Bereicherung für die Region sein. Wir freuen uns, dass die RVB bei der Verwirklichung des Projektes helfen konnte“, so André Kasten.

Der Hallenbau des SV Stern

Schwerinsdorf wurde mit einer Spende aus der RVB-Bürgerstiftung Ostfriesland gefördert, die kulturelle, soziale, bildungspolitische sowie gemeinnützige Zwecke unterstützt.

Seite 18 März/April 2024
Von rechts: RVB-Vorstandsmitglied und Vorstandsmitglied der RVB-Bürgerstiftung Ostfriesland André Kasten und Boris Lotz, 1. Vorsitzender des SV Stern Schwerinsdorf, freuen sich zusammen mit dem Fußballnachwuchs über die neue Mehrzweckarena.
RAIFFEISEN-VOLKSBANK UNTERSTÜTZT DEN SV STERN SCHWERINSDORF BEI SEINEM NEUESTEN PROJEKT
Spende für neue Mehrzweckarena
Seite 19

Uplengen-Nord hatte Hauptversammlung

Stapel

Während der Jahreshauptversammlung der Feuerwehr Uplengen Nord Lengenerland am 19. Januar 2024 wurden für insgesamt 360 Jahre langjährige Mitgliedschaft folgende Kameraden geehrt: Die Ehrenortsbrandmeister Enno Meyer für 70 Jahre; Harm de Vries für 60 Jahre; Friedrich Hassler für 50 Jahre. Sowie Hermann Peper und Andreas Lohmeyer ebenfalls für 50 Jahre und der Brandabschnittsleiter Nord Peter Eggers und Georg Ahrenholz für 40 Jahre.

Zudem wurde Hartmut Veenhuis stellv. Ortsbrandmeister und stellv Gemeindebrandmeister der Feuerwehr Uplengen vom Ostfriesischen Feuerwehrverband für besondere Leistung im Feuerwehrwesen mit der Ehrennadel geehrt. Ausgesprochen hatte die Ehrung die stellv. Ver-

bandspräsidentin Tanja de Freese.

Vom Ortsbrandmeister wurden zum Feuerwehrmann Elias Eilers, zur Oberfeuerwehrfrau Ricella Juker, zum Hauptfeuerwehrmann Daniel Medelnik, zur 1. Hauptfeuerwehrfrau Andrea Eilers, zum 1. Hauptfeuerwehrmann Johann Franzen und Martin Röhrig befördert.

Der Ortsbrandmeister Tiegges wurde vom Gemeindebrandmeister Arne Saathoff zum Oberbrandmeister befördert.

Bei der Wahl zum Kassenprüfer wurde Hilko Ubben einstimmig gewählt.

Besonders erwähnt wurde, dass der neue akkubetriebene Rettungssatz auf dem HLF 10 in Betrieb genommen werden konnte.

Seite 20 März/April 2024
FREIWILLIGE FEUERWEHR EHRTE FÜR INSGESAMT 360 JAHRE MITGLIEDSCHAFT

PicassoMuseum

FAHRT NACH MÜNSTER

Uplengen

Am Freitag, den 10. Mai 2024, fährt der Kulturring Uplengen zum Picasso-Museum in Münster. Zu sehen ist dort die Ausstellung

– Die Brücke zur geistigen Welt –Meisterwerke des Expressionismus. Die Tickets kosten 78,- Euro für Mitglieder und 85,- Euro für Nichtmitglieder. Die Ausstellung bietet einen umfassenden Überblick über den deutschen Expressionismus. Präsentiert werden rund 120 Holz- und Linolschnitte, Radierungen und Lithografien, ergänzt um ausgewählte Gemälde und Skulpturen, von 17 maßgebenden Künstlern. Sämtliche Werke stammen aus einer bedeutenden deutschen Privatsammlung und werden in dieser Form erstmalig der Öffentlichkeit präsentiert.

Nach dem Museumsbesuch gibt es ein gemeinsames Mittagessen. Anschließend ist eine Stadtführung gebucht, die ungefähr eine Stunde dauert, aber keine weiten Wege beinhaltet. Danach gibt es noch Kaffee/Tee und Kuchen, bevor es auf die Heimreise nach Remels geht.

Der Ticketpreis beinhaltet den Eintrittspreis für das Museum, die private Führung im Museum, das Mittagsessen nach Auswahlkarte, die Stadtführung und Kaffee/Tee und Kuchen sowie die Busfahrt.

Tickets können auf der Internetseite des Kulturrings unter www. kulturring-uplengen.de bestellt werden.

Korrektur

Uplengen

In der Januarausgabe berichtete das Blattje über die Sitzung des Gemeinderates im Dezember.

Diese wurde nicht – wie angegeben – vom Ratsvorsitzenden Alexander Frank geleitet sondern durch seinen Vertreter Reinhard Theen.

Wir bitten, diesen Fehler zu entschuldigen.

Damit Sie sicher in die neue Gartensaison starten können!

Unsere Inspektionsangebote für Sie:

Auf Wunsch holen wir Ihren Rasenmäher ab und bringen diesen wieder zurück. Sprechen Sie und einfach an.

Für Aufsitzmäher

• Motorölwechsel (inkl. Ölfilter)

• Zündkerzenwechsel

• Messer schärfen und auswuchten

• Luftfilterwechsel

• Motor einstellen

• Prüfung von Ölstand und Getriebe, Sicherheitseinrichtung und Elektrik, Batterie, Bowdenzüge, Startvorrichtung sowie aller Riemen und Riemenscheiben

• Messerspindel prüfen und schmieren

• Reifendruck einstellen

• Vorderachsschenkel und Aufsitzmäher abschmieren

Geräte mit 2-Zylinder-Motoren inkl. Material 110,00 €

Geräte mit 1-Zylinder-Motoren inkl. Material 100,00 €

Für Handrasenmäher

• Motoröl- und Zündkerzenwechsel

• Messer schärfen und auswuchten

• Luftfilterwechsel

• Startvorrichtung prüfen und Motor einstellen

• Bowdenzüge prüfen bzw. Radantrieb und Keilriemen prüfen

Klassentreffen

Uplengen

Die Abschlussschüler des Jahrgangs 1983 trafen sich nach 40 Jahren in Remels zu einem Klassentreffen.

Von dort aus ging es mit einem Bollerwagen zum Dorfplatz nach Bühren, wo alle viele schöne gemeinsame Stunden verbrachten.

Die weiteste Anreise war aus München bzw. Wilhelmshaven. Alle anderen waren ihrer Heimat treu geblieben.

In Gedenken an die mittlerweile verstorbenen Klassenmitglieder sowie ihres ehemaligen Klassenlehrers, Herr Knut Schröder, wurden Blumen zu den Gräbern gebracht.

Seite 21 März/April 2024
Neilanderweg 4, 26670 Uplengen-Großsander, Tel. 04956 / 409470 Rasen-/Aufsitzmäher · Motorsägen · Zubehör · Service
inkl. Material 45,00 €

Praxis für Massage und Krankengymnastik

FRANK LEUCHTERS

Staatlich anerkannter Masseur und med. Bademeister

26670 Uplengen-Hollen · Schleede 7

Telefon (0 44 89) 94 01 78

Telefax (0 44 89) 94 01 50

Öffnungszeiten:

Mo.–Do. 8:00 Uhr – 12:30 Uhr und 14:30 Uhr – 19:00 Uhr

Fr. 8:00 Uhr – 12:30 Uhr (nachm. geschlossen)

Hausbesuche nach Vereinbarung

Uplengener Schützen hielten Rückschau

EHRUNGEN AUF DER JAHRESHAUPTVERSAMMLUNG 2024 DES UPLENGENER SCHÜTZENVEREINS E.V.

Uplengen

Bei der Jahreshauptversammlung des Uplengener Schützenvereins gab es viele Ehrungen für sportliche Leistungen. Eine Besonderheit stellte die Ernennung von Rudolf Bruns zum Ehrenmitglied dar. Er hat über viele Jahrzehnte den Verein mit seiner Arbeit tatkräftig unterstützt.

Sören Brunken und Christian Buhr sind für 15-jährige Mitgliedschaft zu Oberschützen befördert worden.

Für 25-jährige Mitgliedschaft wurde Bernhard Hoppmann geehrt.

Unter den goldenen Vereinsjubilaren befanden sich in diesem Jahr sehr viele Großoldendorfer Schützenbrüder: Für die 50-jährige Mitgliedschaft wurden Bernhard Aggen, Edzard Eihusen, Heinrich Folkerts, Franz Fanzen, Jann-Dieken Frieling, Johannes Grotlüschen, Andreas Hanken, Arnold von Höveling und Urich von Höveling geehrt.

Die Schützenbrüder Frerich Gerdes, Gerhardt von Höveling und Friedrich Wenke wurden für 65-jäh-

Bathmann (2. Vors.), Kai Weers (1. Vors.), Hermann Pleis (Geschäftsführer), Andreas Hanken (50 Jahre), Edzard Eihusen (50 Jahre), Johannes Grotlüschen (50 Jahre), Franz Franzen (50 Jahre), Ulrich von Höveling (50 Jahre), Christian Buhr (15 Jahre), Frerich Gerdes (65 Jahre), Sören Brunken (15 Jahre), Gerhard von Höveling (65 Jahre),

rige Mitgliedschaft geehrt. Im Verlauf der Versammlung wurde der amtierende 1. Vorsitzende Kai Weers im Amt bestätigt. Des Weiteren gibt

es eine neue Damensportleitung: Elke Grotlüschen wurde in dieses Amt gewählt. Ihre Stellvertretung übernimmt Ramona Bruns. Nach

einem erfolgreichen (Sport-)Schützenjahr 2023 sieht der Uplengener Schützenverein einem vielversprechenden Jahr 2024 entgegen.

Clean Express Nannen investiert in die Zukunft

Jübberde

Weichgespült und einmal komplett durch die Mangel gedreht: so erging es der CDU-Bundestagsabgeordneten Gitta Connemann jetzt .. nicht. "Clean Express Nannen" beschränkt sich auf Wäsche. Aber dort sind keine Grenzen gesetzt. Vom Bettlaken bis zum Fallschirm wird alles gewaschen und gereinigt.

Dies erfuhr die Christdemokratin jetzt bei einem Besuch des Betriebes an der Robert-Bosch-Straße in Jübberde. Gemeinsam mit Bernd Diener und Olaf Eilers von der CDU Uplengen machte sie sich ein Bild von der Neuaufstellung des Familienunternehmens.

Die Wäscherei wurde 1998 von den Seniorchefs Nanne und Helga Nannen gegründet. 2014 stieg Sohn Thilko in den Betrieb ein. Die Familie hat jetzt kräftig investiert. Denn an dem Standort an der Oldendorfer Straße in Remels wurde es auf 400 m² zu eng. Deshalb wurde im Gewerbegebiet in Jübberde neu gebaut. Mehr als 3,2 Millionen Euro

flossen in Gebäude und modernste Ausstattung. Und das während der Pandemie, gegen den Trend.

Seit März 2023 wird in Jübberde gearbeitet. Hier hat die Wäscherei mit 1.700 m² auf einem 7.500 m² großen Grundstück deutlich mehr Platz. Und ist auch energetisch komplett neu aufgestellt - mit Photovoltaik, Blockheizkraftwerk, Dampfinstallation, neuer Mangelstraße, Wasser- und Wärmerückgewinnung, vollautomatischer Waschstraße, die deutlich weniger Wasser und Energie verbraucht.

Inzwischen kümmern sich mehr als 40 Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter um die Wäsche von Kunden aus ganz Weser-Ems - von der Nordsee bis ins Emsland. Dazu gehören Hotels, Seniorenheime, Ferienanlagen, Jugendherbergen, Betriebe mit Berufsbekleidung, aber natürlich auch Privatkunden. Für die Einsatzkleidung u.a. von Feuerwehren gibt es einen Service rund um die Uhr.

Gitta Connemann ist von dem Familienunternehmen beeindruckt:

"Familie Nannen und ihr Team zeigen, was den Mittelstand ausmacht: Mut, Ideen, Taten. Hier ziehen alle

Seite 22 März/April 2024
V.L.: Günter Rudolf Bruns (Ernennung zum Ehrenmitglied)
GITTA CONNEMANN BESUCHT WÄSCHEREI UND REINIGUNG AM NEUEN STANDORT IN JÜBBERDE
an einem Strang. Solange
es Betriebe wie Clean Epress gibt, ist mir nicht bange."
www.obic.de Wir steuern Ihren Erfolg. Ihr Steuerberater vor Ort. 26670 Remels · Friedhofsallee 16 · Tel.: 04956-9299-0 · Fax: 04956-9299-92 Weitere Beratungsbüros in Oldenburg (OBIC Wechloy) · Bremen · Twist (Emsland) VSSB_AZ_Erfolg_steuern_RE_2sp_50mm.indd114.02.2009:50
Seite 24 März/April 2024 Kürvenweg 44 · 26670 Uplengen-Jübberde · Tel. 04956-9269118 · Mobil: 0171/9137054 Öffnungszeiten: Mo.–Fr. 7.30 Uhr bis 17 Uhr, Sa. 8 bis 12 Uhr LANDMASCHINEN · BAUMASCHINEN MIETSERVICE · KOMMUNALTECHNIK ZWEIRÄDER · RASENMÄHER · REINIGUNGSTECHNIK Auf geht’s in den Frühling… Mit unseren Helfern für Haus, Hof und Garten macht die Arbeit doppelt so viel Spaß! Mähroboter von Handgeführte Gartengeräte von Benzin- und Akkubetrieben Großflächen-Roboter für Sportplätze etc. Aufsitzmäher von Sprechen Sie uns gerne an! 0171/9137054 oder 04956/9269118 (Thomas Nienaber) Niederlassungs- und Vertriebsleiter Uplengen 0160/91091926 (Tom Leffers) Verkaufsberater Uplengen

Sonderaktion:Kubota B1-181

• 3-Zylinder KUBOTA Dieselmotor 18 PS

3ZlidKUBOTADilt

• Getriebe 6V/2R, max. 20 km/h

• Allradantrieb, Differenzialsperre, AS-Bereifung

• Hydraulische Servolenkung

36 Monate 0 % Finanzierung*

• Heckzapfwelle 540 U/min, Zwischenachszapfwelle 2.500 U/min Inkl. 5 Jahre Hersteller-Garantie (bis 2.000 h)

16.000,- € (inkl. 19 % MwSt.)

Auf Wunsch mit Mailleux MX C1 Frontlader und Schaufel für 19.500,- € (inkl. 19 % MwSt.)

Aktion gültig, solange der Vorrat reicht.

* Bei Kauf erhalten Sie –2% Skonto, Finanzierung nur gültig für Gewerbetreibende

Hof- + Radlader, Teleskoplader von ca. 1000kg Einsatzgewicht bis zu 20t alles dabei

+ RIESEN-AUSWAHL an E-Bikes und Pedelecs Große E-BikeTeststrecke

Bagger und Radlader viele Modelle direkt verfügbar

Seite 25 März/April 2024 Kürvenweg 44 · 26670 Uplengen-Jübberde · Tel. 04956-9269118 · Mobil: 0171/9137054 Öffnungszeiten: Mo.–Fr. 7.30 Uhr bis 17 Uhr, Sa. 8 bis 12 Uhr LANDMASCHINEN · BAUMASCHINEN MIETSERVICE · KOMMUNALTECHNIK ZWEIRÄDER · RASENMÄHER · REINIGUNGSTECHNIK
Kehrmaschinen Vom einfachen Modell für Einsteiger bis zum High End S-Pedelec verfügbar! Sprechen Sie uns gerne an und fahren Sie Probe! ■ über 1000 Fahrräder am Lager ■ neueste Technik ■ sofort verfügbar!!
Seite 26 März/April 2024
Seite 27 März/April 2024
„Ostern - die Hoffnung blüht auf!“

Uplengen

Um Ostern herum dürft Ihr Euch auch dieses Jahr wieder in Remels auf die Suche machen: Die Kinder, Jugendlichen und Erwachsene des EC (Entschieden für Christus) Remels und der Evangelischen Gemeinschaft Uplengen (im Haus der Gemeinschaft, Uferstr.4 in Remels) werden zu Ostern im Ort wieder etwas verteilen: Ostereier, der etwas anderen Art ;) Es sind Samenkugeln in Eierform in Eierkartons! Das besondere ist, dass in jedem Ei jeweils viele Blumensamen und ein bunt gestaltetes Kreuz mit der Osterbotschaft stecken.

Wenn ihr einen Eierkarton findet, dann nehmt euch gerne ein SamenEi mit, legt es in etwas Blumenerde & wässert es regelmäßig. So könnt ihr sehen, wie es um das Kreuz herum aufblüht!

Macht doch auch gern ein Foto von euren Samen-Eiern/Blümchen, postet es bei euch auf dem WhatsApp-Status, bei der Seite der Ev. Gem. Uplengen auf Facebook oder bei Instagram und markiere uns mit: #ec.remels

So können wir die Hoffnung von Jesu Tod und Auferstehung verbreiten!

„Momenten van Glück“

2. BENEFIZKONZERT VOM FÖRDERVEREIN

Uplengen

Nachdem das Benefizkonzert „Ein Moment des Glücks“ im November 2019 ein voller Erfolg war, möchte der Förderverein der Oberschule Uplengen e.V. am 26. April 2024 um 19:00 Uhr in der St. Martins Kirche in Remels daran anknüpfen.

„Momenten van Glück“ – fast identischer Titel, jetzt auf Platt. Damit möchten wir die Schule auf ihrem plattdeutschen Weg mitbegleiten und den Erhalt unserer wunderbaren plattdeutschen Sprache fördern.

Es wird wieder eine bunte Mischung aus verschiedenen, zum Teil auch plattdeutschen, musikalischen Beiträgen geboten, so dass für jeden Geschmack etwas dabei sein sollte. So werden die St. Martin Gospel Singers aus Remels, sowie der Chor Color aus Barßel ihre Musik präsentieren. Instrumental vertreten sein werden der Posaunenchor aus Remels und die in Uplengen ansässige Flötengruppe der Kreismusikschule Leer. Außerdem werden auch die Schülerinnen und Schüler der OBS Uplengen den Abend mitgestalten, sowohl musikalisch als auch mit einem Sketch. Auch die Lehrkräfte der Oberschule werden mit ihrer Band vertreten sein.

Die Vorbereitungen laufen auf Hochtouren in Form einer schönen Zusammenarbeit zwischen Schü-

lerinnen und Schülern, Lehrkräften der Schule und dem Förderverein. Ein solches Konzert macht nicht nur den Zuschauern Freude, sondern zeigt auch, was man gemeinsam alles bewegen und auf die Beine stellen kann.

Der Eintritt ist frei, um Spenden wird am Ende gebeten.

Die Erlöse aus Spenden und Einnahmen des Caterings sollen zur Hälfte dem Förderverein der Oberschule Uplengen e.V. zugutekommen, um Projekte der Schule zu unterstützen, bzw. zu ermöglichen. Die andere Hälfte soll in Absprache mit den Schülerinnen und Schülern für die Organisation Sturmlicht –Trauerbegleitung für Kinder und Jugendliche bestimmt sein.

Seite 28 März/April 2024
ENEFIZ N NEF Z E I F E EN EF B NE RT T R ONZER ONZE ONZ Z ZEER N O K NZ am 26. April 2024 um 19:00 Uhr in der Mitwirkende: » » Schüler:innen der OBS » Lehrer:innen der OBS Momenten van Glück
Weitere Infos zum EC Remels und zur Evangelischen Gemeinschaft Uplengen unter www.evangelischegemeinschaft-uplengen.de

Remels

Elias Henning und Hussein Naseri fehlte ein „richtiges“ Fußballtor auf dem Spielplatz der Kita. Also nahmen die 2 Jungs sich Papier und Stift und gestalteten einen Antrag. Den Antrag auf Anschaffung von Fußballtoren brachten die beiden dann ins Büro.

Pünktlich zum Saisonstart sind nun die Tore angekommen!

Partizipation – das Mitbestimmungsrecht der Kinder- ist ein wich-

tiges Thema in der Kita Kinnertied. Es bedeutet, dass die Kinder in Entscheidugsprozesse einbezogen werden. Einwichtiges Ziel ist, dass Kinder lernen, ihre eigenen Ideen, Wünsche und Bedürfnisse wahrzunehmen und zu äußern. So wird gleichzeitig auch der Grundstein für das demokratische Verständnis gelegt. Die Kinder müssen in Entscheidungsprozessen auch Kompromisse eingehen können und / oder einen Mehrheitsbeschluss akzeptieren.

Seite 29 März/April 2024
„Partizipation –kindgerecht!“ FUSSBALLTORE FÜR DIE KITA KINNERTIED 26670 Uplengen-Remels · Herrenkampweg 3 · Telefon 04956 9278414 · Mobil 0162 2447837 Kfz-Meisterbetrieb Auto- und Reifenservice GmbH • Inspektion nach Herstellervorgabe • Unfallinstandsetzung • Hauptuntersuchung • 3D-Achsvermessung • Neu-, Jahres- und Gebrauchtwagen Wir kaufen junge, gepflegte Gebrauchtwagen an! bluetenzauber-floristik.de Raiffeisenstr. 20 - 26670 Remels Tel.: 04956 / 92 88 717 Rudolfswieke 43 - 26802 Jheringsfehn E-Mail: info@bluetenzauber-floristik.de Trauerfloristik: Kreativ, individuell & modernAusdruck Ihrer persönlichen Erinnerungen. EventZAUBER - 06. - 07.04.2024 Komm vorbei zum Tag der offenen Tür in Remels! Eure Floristen in Moormerland und Remels

Täglich HU und AU durch Über wachungsorganisation

Täglich HU und AU durch Überwachungsorganisation

Wildtieren Ruhezeiten gönnen

Wir Menschen brauchen Freiräume, um uns verwirklichen zu können. Die in unserer heimischen Landschaft lebenden Wildtiere brauchen Ruhezonen und Ruhezeiten, um zu einer artenreichen und gesunden Arterhaltung beitragen zu können. Doch inzwischen sind die Schutzzonen und Ruhezeiten für die Tiere, bedingt durch die Nutzung von jeden Quadratmeter Grund und Boden, in unserer jetzigen Kulturlandschaft rar geworden.

Die Nutzung von Wald, Feld und Flur durch uns Menschen haben erheblich dazu beigetragen, dass unsere heimische Landschaft um uns herum in den letzten 50 Jahren besorgniserregend artenärmer an Wildkräutern und Wildtierarten geworden ist, insbesondere bei den Insekten. Das hat inzwischen schon

dazu geführt, dass die Obstbauern in den Obstanbaugebieten ihre Obstbäume künstlich befruchten müssen.

Die Ursachen dieser negativen Entwicklung sind keineswegs allein auf die Veränderungen der landwirtschaftlichen Nutzflächen zurückzuführen, wie häufig zu hören und lesen ist.

Wir alle, jeder einzelne von uns, trägt dazu bei, dass sich diese negative Entwicklung in unserer Kulturlandschaft noch viele Jahre fortsetzen wird. Es sei denn, wir verändern ein bisschen unseren Lebenstandart: Zufrieden sein mit dem, was man hat. Mit anderen Worten: den Gürtel ein bisschen enger schnallen!

Denn die Umweltveränderung bedeutet den Verlust der Heimat. Wenn es uns Menschen einerlei ist, was wir in der Natur zerstören,

wenn die Natur nur eine Art Kulisse für Schornsteine und Kraftwerke ist, dann sind wir immer dort zu Hause, wo etwas zu holen ist. Der SuperGrüne und der Super-Technokrat teilen eine Eigenschaft: Sie sind beide phantasielos und rücksichtslos. Dem Super-Grünen ist es gleichgültig, wie viele Menschen ihren Arbeitsplatz verlieren, solange die Umwelt erhalten bleibt. Und dem Super-Technokraten ist es gleichgültig, wie viele Wälder sterben und wie viele Flüsse in Giftströme umgewandelt werden, solange die Kasse stimmt.

Wir Menschen müssen endlich lernen, mit der Natur sorgfältiger umzugehen. Die Technik erspart uns den bitteren Existenzkampf der Stein- und Eiszeitmenschen und bietet uns die Freizeit, die wir brauchen, um uns um unseren Lebensraum zu kümmern. Doch wer wünscht sich eine Heimat ohne Pflanzengesellschaften und ohne Wildtierarten, mitten in einer toten Welt? Wer die Technik ablehnt, schlittert in die Urzeit zurück, und wer die Technik auf Kosten der Natur fördern will, macht nur noch Fortschritte in Richtung Krankheit und Tod.

Wir sind alle Naturnutzer und können und sollten dazu beitragen, dass die Naturschutzgesetze beachtet und akzeptiert werden. In der Natur aufgestellte Hinweisschilder weisen uns darauf hin, wie wir uns in der freien Landschaft verhalten sollten. Und das nicht nur während der Brut- und Setzzeiten, sondern auch in Notzeiten, wie beispielsweise in den Wintermonaten.

Jeder, der die Natur nutzt, hat sich so zu verhalten, dass Natur und Landschaft nicht zu sehr beeinträch-

Serie von Werner Strate

tigt werden. Sie sollten nicht verunreinigt und verunstaltet werden. Und auch der Naturgenuss anderer in der freien Landschaft darf nicht unnötig beeinträchtigt werden. Hinweisschilder sind zu beachten.

Die wildlebenden heimischen Tierarten brauchen Schutz- und Ruhezeiten, von daher bedürfen Freizeitaktivitäten in der heimischen Landschaft einer sinnvollen Lenkung und darauf sollen die nachstehenden Zeilen aufmerksam machen. Die Betretung von Wald und Feld durch Erholungssuchende ist ab einer Stunde vor Sonnenuntergang bis eine Stunde nach Sonnenuntergang auf den Wegen erlaubt, dabei ist jedoch das Betreten von Junganpflanzungen nicht erlaubt und sollte somit vermieden werden. Die Nutzung von Grillplätzen in Feld und Wald ist nur während der festgelegten Zeiten erlaubt. Hunde sind immer unter Aufsicht zu halten, und während der Brut- und Aufzuchtzeiten anzuleinen. Reiten, Fahren und Mountainbiken grundsätzlich nur auf den dafür gekennzeichneten Wegen. Ferner ist das Übernachten in Wohnmobilen und Zelten nur auf den dafür vorgesehenen Plätzen möglich. Alle Naturnutzer, die sich strikt an diese Vorgaben halten, leisten einen kleinen bescheidenen Beitrag zu einem nachhaltigen Natur- und Wildtierschutz.

LITERATURNACHWEIS: Ostfreesenkalender 1988

Seite 30 März/April 2024 Rudolf-Diesel-Straße 7 26670 Uplengen-Jübberde 2014-2015-2016-2017-2018-2019 2020 Abschleppdienst 24-h
Freie Werkstatt – Abschleppdienst Helmuth Felkel G m b H Mobilitätspartner
JÄGER, JAGD, NATUR- UND TIERSCHUTZ
Zur Gaste 11 · 26670 Uplengen-Hollen · Telefon (0 44 89) 41 09 86 ■ Beckenbodengymnastik ■ Bindegewebsmassage ■ Elektrotherapie/Ultraschall ■ Schlingentisch ■ Fußreflexzonenmassage ■ Hausbesuche ■ Heißluft/Naturmoorbehandlung ■ Krankengymnastik ■ Bobath-Therapie ■ Manuelle Therapie ■ Manuelle Lymphdrainage ■ Behandlung des Kiefergelenks ■ Klassische Massage Kürvenweg 40 · 26670 Uplengen-Jübberde Telefon 04956 928540 info@boeckmann-ostfriesland.com
Auch unsere Tiere brauchen Schutz- und Ruhezonen. Nicht nur während der Brut- und Setzzeiten, sondern auch in Notzeiten.

Verkaufsoffener Sonntag am 24. März von 12-17 Uhr anlässlich des Westersteder Autofrühlings

Seite 31 Das Modehaus für die ganze Familie Peterstraße 4-6 26655 Westerstede Mode-
Herzlich willkommen im

ALLES RUND UMS HAUS – VOM KELLER BIS ZUM DACH

Ob Altbausanierung, Reparatur, Instandhaltung – ob Neubau oder Anbau –wir sind der richtige Partner rund um Ihre Immobilie

JAN ALBERTS

ZIMMERER-/ BEDACHUNGSund TROCKENBAUARBEITEN MAURER- / BETONBAUARBEITEN

Augustfehner Str. 1 • 26655 WST-Hollriede

Tel. 04956 4096742 · Mobil 0152 24350415

E-Mail: janalberts-za@gmx.de

her e he h humach umac humac m h Sch Sc Schumache S ac c u Schumacher

Ihr Fachbetrieb für:

Stahlbleche

VA-Bleche

Aluminium

Zink- und Kupferbleche

Individuelle Fertigungen nach Ihren Wünschen und Planungen.

Ilexstraße 16 Wiesmoor - Hinrichsfehn 04944 - 91 42 88 info@kanttechnik-schumacher.eu

Versammlung bei Feuerwehr Neufirrel

Neufirrel

Am 1. Februar fand die Jahreshauptversammlung der Freiwilligen Feuerwehr Neufirrel statt.

Ortsbrandmeister Jann-Hendrik Bollbach berichtete in seinem Jahresbericht 2023 über 14 Einsätze, davon fünf Brandeinsätze (eine Einsatzübung) und neun Hilfeleistungen. Besonders hervorzuheben waren die Hochwassereinsätze in Hollen und Meppen am Ende des Jahres.

Fünf Kameraden nahmen an Lehrgängen und Fortbildungen teil. 21 Dienstabende wurden abgehalten. Geehrt wurden an dem Abend Heinrich Ferdinand, Klaus Peter und Warner Bohlen für jeweils 50 Jahre Mitgliedschaft.

Der Stv. Ortsbrandmeister Daniel Peter wurde vom Gemeindebrandmeister Arne Saathoff zum 1. Hauptlöschmeister befördert.

Feuerwehr Jübberde hatte Versammlung

Jübberde

Kürzlich fand die Jahreshauptversammlung 2023 der Feuerwehr Jübberde im Feuerwehrhaus statt.

In den ausführlichen Jahresberichten der Einsatzabteilung, der Kinderfeuerwehr und der Jugendfeuerwehr wurden die umfangreichen Aktivitäten in 2023 deutlich. Neben 29 Einsätzen (10 Brand- und 19 Hilfeleistungseinsätzen) waren die Mitglieder bei Müllsammeln, Osterfeuer, Kartoffelerntefest und anderen Dingen gefordert. Es ging mit dem Tagesordnungspunkt „Ehrungen für langjährige Mitgliedschaft“ weiter. Die Vizepräsidentin des Feuerwehrverbandes Ostfriesland, Tanja de Freese, ehrte zusammen mit dem Gemeindebrandmeister Arne Saathoff und der 1. Vertreterin des Bürgermeisters der Gemeinde Uplengen Christine Holtz die Kameraden Gerhard Jelden und Enno Ennen für 50 Jahre Mitgliedschaft in der Feuerwehr Jübberde. Beide Kameraden haben jahrelang in führenden Positionen die Geschicke der Wehr geleitet. Anschließend wurde Ka-

merad Enno Ennen nach Erreichen der vorgeschriebenen Altersgrenze vom Ortsbrandmeister Jörg Ennen offiziell in die Ehrenabteilung überführt. Im Anschluss ernannte der Ortsbrandmeister Kamerad Hen-

ning Bruns zum Feuerwehrmann. Nach den Ansprachen der Gäste wurden unser Ortsbrandmeister Jörg Ennen und sein Stellvertreter Joachim Wilken unter dem Tagesordnungspunkt „Sonstiges“ von den

Kameradinnen und Kameraden mit einem Präsentkorb als äußeres Zeichen für ihren „Einsatz“ für die Feuerwehr Jübberde überrascht! Ein gemeinsames Essen rundete den Abend ab.

Seite 32 März/April 2024
r
Kanttechnik
Gerhard Jelden (mit Urkunde, linke) und Enno Ennen wurden für 50-jährige Mitgliedschaft geehrt.
GERHARD JELDEN UND ENNO ENNEN FÜR 50-JÄHRIGE MITGLIEDSCHAFT GEEHRT
Das Foto zeigt von links Olaf Eilers (Feuerwehrausschussvorsitzender), Eberhard Wilken (Stv. Bürgermeister, Erwin Reiners (Regierungsbrandmeister), Arne Saathoff (Gemeindebrandmeister), Heinrich Ferdinand, Klaus Peter und Warner Bohlen (jeweils für 50-jährige Mitgliedschaft geehrt), der beförderte Daniel Peter (2. von rechts) sowie Ortsbrandmeister Jann-Hendrik Bollbach.
März/April 2024 ewe.de/mobilfunk 1) Mit Tarif Einfach Mobil M: Samsung Galaxy S24 (128 GB) mtl. 49,99 € zzgl. einmalig 9,99 €. Mindestlaufzeit 24 Monate. Tarifpreis nach 24 Monaten 29,99 €. Anschlusspreis einmalig 29,99 €. Internet-Flat mit 15 GB LTE-Datenvolumen bei max. 50 Mbit/s, danach Drosselung auf max. 64 Kbit/s, inkl. Telefon- und SMS-Flat für Standardgespräche und -SMS in nat. Mobilfunk- und Festnetze. Inklusivvolumen können nicht in den Folgemonat übernommen werden. Für Neuverträge oder aktive Vertragsverlängerung. Gültig für Privatkunden bis 31.05.2024 und solange der Vorrat reicht. Alle Preise inkl. der gesetzlichen MwSt. Irrtümer und Druckfehler vorbehalten. EWE TEL GmbH, Cloppenburger Straße 310, 26133 Oldenburg KI? S geht! Die neuen Samsung S24 inkl.Tarif Mobil M (15 GB) für 49,99 € mtl.1 9,99 EUR einmalig1 Schon ab S24 S24+ S24 Ultra Besuchen Sie uns im EWE Shop in Remels, Schützenstraße 9 (Mo.–Fr. 9.00–17.30 Uhr)

Bewerbungen telefonisch unter 04488/2210 oder per E-Mail: Schuhhaus-Janssen@t-online.de

Ostertorstraße 81 · 26670 Uplengen-Remels

Up dat Leven!

Remels

Auf Einladung des Kulturrings Uplengen trat Annie Heger am 2. März in Remels auf. Unter dem Motto „Up dat Leven“ sang und las die bekannte und vielseitige Künstlerin in der Mensa der Oberschule Uplengen. Musikalisch begleitet wurde sie von Matthias Monka. Sie begeisterte das Publikum nicht nur mit Geschichten aus ihrem Leben sondern auch mit ausdrucksstarken Liedern auf Plattdeutsch. Annie Heger gewährte sehr persönliche Einblicke in ihr Leben. Sie erzählte, wie sehr sie ihre Großeltern vermisst, die ihr als Kind so viel Geborgenheit gegeben haben. Traditionen, Werte und Rituale, wie beispielsweise das Teetrinken, sind ihr wichtig. Aber auch der Glaube an Gott hilft ihr in schwierigen Zeiten. So beeindruckte sie das Publikum mit ihrem selbstgeschrie-

benen Lied „Ik fall seeker“. Fröhliche und lustige Momente wechselten sich mit nachdenklichen ab. Jedem solle bewusst sein, dass das Leben jederzeit zu Ende sein könne. Sie appellierte an die Gäste, das Leben zu genießen, sich Zeit für die schönen Dinge im Leben zu nehmen und nicht nur Pläne für später zu schmieden. Sie gab zu, dass die Entwicklung der Welt in den letzten Jahren ihr Angst mache. Wichtig sei, miteinander zu reden, fremde Menschen kennen zu lernen. Mit dem Lied „Wi sünd een“ sandte sie die politische Botschaft, dass alle Menschen sich als eine Menschheit ohne Nation und unterschiedlichen Glauben sehen sollten. Wer die Veranstaltung mit Annie Heger verpasst hat, hat am 3. April 2024 die Gelegenheit, auf dem roten Sofa des NDR mehr über sie zu erfahren.

Tischlermeister

Helmut Hemken

Kürvenweg 50

26670 Uplengen-Jübberde

Telefon 0 49 56 / 20 70

• Fenster und Türen aus Holz und Kunststoff

• Rollläden und Insektenschutz

• Trockenbau und Fußbodenleger

• Treppen nach Maß

• Innentürelemente

• Glasbruch

Telefax 40 84 94 www.helmut-hemken.de

Schnuppertag

AN DER OBERSCHULE UPLENGEN

Remels

Am 20. Februar 2024 haben über 100 Schülerinnen und Schüler aus den naheliegenden Grundschulen die OBS Uplengen besucht, um unsere Schule kennenzulernen. Es gab viele Angebote für die zukünftigen 5.Klässler. Im Laufe des Vormittags wurden zum Beispiel erste französische, spanische und sogar plattdeutsche Wörter gelernt, spannende Experimente in Physik und Chemie beobachtet, und man konnte das Alte Ägypten entdecken. Darüber hinaus gab es aber noch viel mehr zu sehen. Wer Lust hatte, konnte sich auch in der Sporthalle austoben oder im Werkbereich mit Holz arbeiten. Nach einer Begrüßung durch den Schulleiter Herrn Krieger gingen unsere Gäste gemeinsam mit Scouts zu den verschiedenen Angeboten. Einige Schülerinnen und Schüler der OBS Uplengen hatten sich frei-

willig als Scouts gemeldet, damit die Viertklässler*innen zu den einzelnen Stationen gebracht werden. Ein schöner Tag mit vielen neuen Eindrücken für alle Beteiligten. Joy Alina Menger und Paulina Hasenjäger vom Schülerzeitungs-WPK der OBS Uplengen

Seite 34 März/April 2024

Horst

26655

Neue Trikots für D2

Uplengen

Die D2-Jugend des VfB Uplengen ist mit einem neuen Trikotsatz ausgestattet worden. Gesponsort wurden die neuen Trikots von der Firma CJ Dach & Haus aus Dunum.

Pünktlich zum „100 Jahre Jübilä-

umscup des VfB Uplengen“ der D-Junioren fand die offizielle Übergabe statt. Die Mannschaft bedankte sich dafür bei Geschäftsführer Christian Janssen mit einem kleinen Präsent und freut sich, für die anstehende Rückrunde wieder bestens ausgerüstet zu sein.

Neue Fußbälle

Hollen

Eike Eihusen vom Autohaus Eihusen und Wilken besuchte das Training der G-/F-Jugend des FTC

Zertifizerite

Hollen und übergab einen Satz brandneuer Fußbälle. Die Mannschaft hat sich sehr gefreut und hofft nunmehr auf viele Tore mit den neuen Bällen.

Seite 35 März/April 2024 Das Leben ist ein Geschenk. Ein liebevoller Abschied auch. Tel. 04957-912070 Osterende 30 · 26849 Filsum
Carstens
Beratungsstellenleiter Lange Straße 16
Westerstede horst.carstens@vlh.de
Norden
38
04931 - 9397- 0 Aurich
Straße 3 - 5 Tel.: 04941 - 699116 - 0 Dornum
Weg 2 Tel.: 04933 - 9919 - 0 www.eihusen-wilken.de Eihusen & Wilken
☎ 04488 525186
Gewerbestraße
Tel.:
Dornumer
Bensjücher
Gebrauchtwagen
Die Mannschaft mit Trainer Rewert Sjuts (rechts) und Sponsor Christian Janssen (links).

Uplengen bleibt bunt

Im Hauptflur der Kita Kinnertied wurden die Bilder als Ausstellung ausgehangen!

Uplengen

Die Initiative „Uplengen bleibt bunt“ hatte am 17.01.2024 zu einer Protestaktion gegen Rechtextremismus und Hass aufgerufen. Maike Vará (Initiatorin) hatte uns dazu eine Ausmalvorlage zugeschickt.

Die Kita Kinnertied ist ein Ort der Begegnung und der Vielfalt! In unserer Einrichtung betreuen wir viele Kinder mit Migrationshintergrund, Kinder mit unterschiedlichen Religionen etc. Dadurch lernen die Kinder, lernen wir Erwachsenen die unterschiedlichsten Kulturen, Riten und Sichtweisen kennen. Diese Vielfalt ist ein Geschenk und eine absolute Bereicherung.

Frei nach dem Motto: „Die Dinge die mich anders machen, sind die Dinge die mich AUSMACHEN!“, haben alle Kinder an dieser Malaktion teilgenommen.

Pfingstfest

Schwerinsdorf

Am Pfingstsonntag, den 19. Mai 2024 findet wieder der traditionelle Flohmarkt der Kyffhäuser Kameradschaft Schwerinsdorf statt. Ab dem frühen Morgen können die Flohmarktstände an der Oldendorfer Straße aufgebaut werden.

Reservierungen sind leider nicht möglich. Auch der Verkauf von Neuware ist nicht erlaubt. (Die Standgebühr beträgt fünf Euro pro Meter) .

Für das leibliche Wohl ist gesorgt. Infos unter kk-schwerinsdorf.de

Neues Angebot beim VfB Uplengen:

REHABILITATIONSSPORT BEI LUNGENERKRANKUNGEN / ÜBERNAHME DURCH KRANKENKASSE Uplengen

Für Lungenerkrankte empfiehlt sich die Teilnahme in einer Lungensportgruppe. Bei der neuen RehaSportgruppe des VfB Uplengen ist das Programm speziell darauf zugeschnitten, an COPD, Asthma, Staublunge oder auch Long Covid Erkrankten auf lange Sicht das Atmen zu erleichtern.

Gezielte gymnastische Übungen und ein spezielles Ausdauertrai-

ning können insbesondere die Atemmuskulatur optimal unterstützen. Das bewirkt eine deutliche Erleichterung im Alltag, die sich besonders bei Aktivitäten wie Treppensteigen, das eine höhere Anstrengung für die Lunge und die gesamte Muskulatur bedeutet – aber auch beim zügigen Spazierengehen bemerkbar machen wird. Denn durch das Training werden Kraft und Beweglichkeit des Brustkorbs gesteigert, was beispiels-

weise das Abhusten von Schleim einfacher macht. Zudem werden bestimmte Atemtechniken erlernt, die bei Atemnot eine wertvolle Hilfe sein können. Wichtig zu wissen ist jedoch, dass Lungensport keineswegs eine Atemtherapie oder Krankengymnastik ersetzen soll, sondern diese ergänzen. Rehabilitationssport wird vom Haus- oder Facharzt verordnet. Der Arzt gibt Hinweise und Empfehlungen für die sportliche Tätigkeit,

legt den Leistungsumfang sowie die Anzahl der Übungseinheiten fest und formuliert das Rehabilitationsziel.

Mit einer von der Krankenkasse vorab genehmigten ärztlichen Verordnung ist die Teilnahme kostenlos.

Der Reha-Sport für Lungenerkrankte findet montags von 15:30 bis 16:30 Uhr in der Gymnastikhalle, Muttacker 1 in Remels statt.

Infos erteilt: Katrin Mittelstaedt (04956) 40 47 122.

Seite 36 März/April 2024

Pfandbons-Aktion

Die Spende entgegengenommen haben Jan Möhlmann (Schriftführer/Pressewart, 1. von links), Markus Thiede (Sportwart, 2. von links), der Vorsitzende Edwin Hellmers (4. v. links) sowie Neele Hoppmann als Jugendwart (3. von rechts), Heidrun Janßen als Spielerausschussobmann/Orchestersprecher (2. v. rechts) sowie Hilke Thiede als Frauen- und Mädchenwart (rechts). Überreicht haben den Scheck Ulf Thiele (3. v. links), derzeitiger Präsident des Lions Club Uplengen, sowie Joachim Gerdes (5. v. links), Vorsitzender des Fördervereins des Lions Club Uplengen.

Uplengen

Viele Kunden der Märkte EDEKA und Combi haben sich im letzten Quartal 2023 ihre Pfandbons nicht auszahlen lassen, sondern in die am Pfandautomaten aufgehängte LIONS-Sammelbox gelegt. Insge-

samt 708,43 € kamen zusammen, die der Lions Club Uplengen auf 1.400 € aufgestockt hat. Das Da Capo Flötenorchester des TUS Uplengen-Hollen 1982 e.V. freut sich über diese Summe, mit der sie eine veraltete Musikanlage des Orchesters ersetzen wollen.

Freude über Spenden

Stapel

Die Rappelkiste freut sich über Sachspenden des Fördervereins Lengenerland: Ein Schaukelstuhl für den Ruheraum im Kindergarten Rappelkiste Stapel sollte es sein. Ein toller, wendiger Buggy für die Kleinen in der lüttjen Rappelkiste. Von den Spenden der Cafeteria des Sommerfestes konnten Wünsche erfüllt werden und sowohl die Kinder, als auch die Mitarbeiter der Rappelkiste in Stapel freuen sich über die Spenden des Fördervereins Lengenerland.

Seite 37 März/April 2024
Liane Petzka (Kindergartenleitung), Daniela Janßen (2. Vorsitzende Förderverein Lengenerland), Jasmin Höfers (1. Vorsitzende Förderverein Lengenerland, Theo und Liara Höfers. Daniela Janßen (2.Vorsitzende Förderverein Lengenerland), Jasmin Höfers (1. Vorsitzende Förderverein Lengenerland), Fenna Burlager (Bienengruppe), Verena Tammen (Marienkäfergruppe) mit Leevke Kaiser, Liane Petzka (Leitung Kita Rappelkiste), Ciara Hörmann im Buggy.

- Badezimmeranierung aus einer Hand

- Tapezierarbeiten

- Anstricharbeiten - Bodenbelagsarbeiten - Fliesenarbeiten

Frühlingsgefühle – oder der Garten ruft

Von Heike Elsner-Hibben

Ich weiß ja nicht, wie es Euch geht, aber ich bin nach einem langen Winter immer völlig ausgehungert nach Garten. Sogar nach der Arbeit, die er mit sich bringt. Dies Jahr war es besonders schlimm. Seit Wochen dieser ewige Regen, alles schwimmt, die ersten Krokusse kommen fast als Seerosen daher, und die liebevoll gepflanzten Schneeglöckchen sind von dem ganzen Wasser ziemlich an die Oberfläche gespült worden. Darum machen sie einen etwas begossenen Eindruck.

Nun kommt aber endlich die Sonne durch, und das nächste Osterfeuer möchte natürlich auch noch etwas wachsen, also rüsten mein Mann und ich uns nebst unseren Hunden für einen fröhlichen Samstagseinsatz im Garten. Erst mal gilt es natürlich die Gartenklamotten wiederzufinden. Die sind im Laufe des Winters im Rundumhausundgartenklamottenstapel doch sehr nach unten gerutscht.

Mein Mann greift sich eine Jeans und zieht sie an. Dann frie-

Vom Boden bis zur Decke:

ALLES aus einer Hand –Ihr Partner für individuelle Wohnraumstaltung

Individuelle Malerarbeiten tapezieren, streichen u.v.m. biologische Anstriche Lehm- und Kalkputze Akustik und Spritzputz Plissee und Insektenschutz

Fußboden

Teppich

Designbelag Linoleum

Kork Parkett und Holzdielen schleifen

melt er einen Gürtel durch die Hosenschlaufen und zieht ihn beherzt stramm, da die Hose doch etwas locker sitzt. „Die passt ja noch gut, fast etwas zu groß“ bemerkt er. „ …jaaa, besonders am Hintern…“ bemerke ich, während ich seinen kleinen Männerhintern in der schlotternden Jeans begutachte. Ich überlege, wann ich diese Jeans je an ihm gesehen habe- und dann geht mir ein Licht auf…. „kann es vielleicht sein, dass das meine Jeans ist, die du da an hast?“ Das würde einiges erklären, denn mein Hintern ist dann doch – sagen wir ein wenig runder als seiner. Und genauso ist es auch. Aber nachdem er die Hose nun schon so liebevoll zusammengeschnürt hat, und ich auch noch andere Gartenhosen besitze, lasse ich ihn damit los gehen.

Nachdem ich mich nun auch angeplünnt habe, geht es raus in den Garten. Unsere beiden Hunde begleiten mich, in freudiger Erwartung. Mein Mann hat schon mal die 6 Sack Häcksel aus meinem Kofferraum in unsere 2 Karren verfrachtet, um mir die Arbeit zu erleichtern. Und der große Anhänger steht

auch schon bereit, um all die alten Blätter die als Winterschutz auf den Beeten lagen aufzunehmen. Wird auch Zeit jetzt – einige Krokusse haben sich schon durch die Blätter gebohrt und schauen jetzt fast ein wenig verwundert aus der Wäsche, den so ein tolles Blätter – Tütü haben sie auch nicht alle Tage. Also auf ins Beet! Halt – erst noch zum Rechenzentrum. Nein das hat nix mit Computern zu tun. So nennen wir liebevoll unsere Gartenhütte, in der die Gartengeräte ihren Winterschlaf halten. Die Hunde zwackeln hinter mir her, noch sind sie sehr motiviert. Jetzt aber ran an die Blätter! Nun fange ich also an, die Blätter vorsichtig aus den Beeten herauszukratzen, sehr zur Freude unserer 2 Schotten. Die machen sich nämlich sofort mit ihren Nasen auf die Suche nach interessanten Gerüchen. Alles wird genauestens abgescannt. So habe ich sie erst mal beschäftigt.

Teepause. In der Zeit wo wir Tee trinken, verteilen unsere beiden Schotten sehr großzügig die mitgebrachte Erde unter dem Küchentisch. Sie denken halt mit – so wird mir nie langweilig….

Glas Notverglasung

Reparaturverglasung Spiegel

Vermietung

Raupen-Arbeitsbühne

Max. Arbeitshöhe: 17 m

Seitliche Reichweite: 7,5 m

Schimmelsanierung

Sachkundiger für Schimmelsanierung (TÜV)

Am Achterkamp 21 · 26655 Westerstede

Tel. 04488 4101 · Mobil 0151 141 755 53

www.malerbetrieb-stange.de · Mail: uwe.stange@ewetel.net

Der Anhänger füllt sich langsam mit altem Laub, Zweigen und abgeschnittenen Stauden. Mein Mann spielt mit meiner neuen kleinen elektrischen Heckenschere – die er mir zu Weihnachten geschenkt hat – und verpasst dem Grünzeug eine neue Frisur. So arbeiten wir weiter, und die Hunde folgen mir auf Schritt und Tritt, und untersuchen jeden freigelegten Zentimeter Erde akribisch. In jedes Mäuseloch stecken sie sofort ihre Nasen. Vor allem Wallace ist ein guter Mäusedetektiv. Immer wenn eine „zuhause“ ist, dann wedelt er begeistert mit dem Schwanz.

Aber irgendwann meldet sich dann der Teedurst. Die Hunde kommen wieder mit rein – könnte ja sein, dass es einen Keks oder ein Stück Kuchen gibt. Nun erst mal

Nach dem Tee ist dann doch die Motivation nicht mehr ganz so groß in den Garten zurückzukehren, zumal es zwischendurch – wieder einmal – geregnet hat. Aber es hilft ja nix, das Häcksel muss ja noch auf die Beete. Also Schuhe wieder an. Unser Hund Wallace steht erwartungsvoll neben mir. Aber Sherlock ist nirgends zu entdecken. Ich gucke noch mal vorsichtig in die Küche – da liegt er selig unterm Küchentisch und schläft, inmitten der ganzen Erde… ich frage ihn, ob er mit raus will. Er hebt nur kurz den Kopf und guckt mich tadelnd an. Ich frage noch mal nach. Demonstrativ steht er auf und legt sich unter die Bank – außerhalb meiner Reichweite. Ich nehme dann mal an, dass er mit Gartenarbeit für heute fertig ist.

Also nehme ich nur Wallace mit raus, und er schaut mit großem Interesse zu, wie ich das Häcksel auf die Beete verteile. Zum Schluß bringen wir noch eine Karre mit alten Gräsern zum Osterfeuer. Während ich den Kram auf das Feuer wuchte, macht Wallace sich auf die Suche nach Mäusen. Und das auch sehr erfolgreich. Ich nötige ihn, wieder mit rein zu kommen, aber dem Befehl folgt er nur sehr zögerlich, mit großem Bedauern. Aber nun sind wir fertig mit Gartenarbeit.

Es war ein schöner Tag. Viel frische Luft, zufriedene Hunde, und wahrscheinlich morgen ein fürchterlicher Muskelkater….und nun freue ich mich auf eine heiße Dusche, ein gutes Essen – und eine Tube Voltaren…

Seite 38 März/April 2024
kaufen Wohnmobile + Wohnwagen 03944-36160, www.wm-aw.de Wohnmobilcenter Am Wasserturm
Wir

ES WIRD ZEIT FÜR

FRÜHLING!

Wir haben die richtigen Anzüge und Kleider für jeden Anlass!

Seite 39 März/April 2024

Jubiläums-Wintercup beim VfB Uplengen

Uplengen

Bei herrlichem Wetter fanden Anfang Februar die Platzierungsspiele und das Endspiel um den VfB-Uplengen Jubiläums-Wintercup statt.

Nach den unter der Woche ausgetragenen Vorrundenspielen fanden am vergangenen Samstag die Platzierungsspiele des Wintercups anlässlich des 100jährigen Bestehens des VfB Uplengen statt. In der ersten Begegnung auf dem neuen Kunstrasenplatz an der Oberschule Uplengen um Platz 5 besiegte der FTC Hollen den SV Holtland überraschend mit 3:2. In der Partie um Platz 3 konnte der VfB Uplengen nach einem 0:1 Rückstand BW Filsum deutlich mit 7:1 besiegen. Als 3-facher Torschütze zeichnete sich

Wanderung

Remels

Für den 24. Februar lud der Ortsbürgerverein Remels wieder zu einer Wanderung mit anschließendem Grünkohlessen in der Gaststätte Ostendorf in Poghausen ein. Dort konnte der Vorsitzende Dieter de Buhr insgesamt 53 Personen des Vereins begrüßen. Etwa die Hälfte der Anwesenden legten den Weg nach Poghausen zu Fuß mit einer Verpflegungspause bei regnerischem Wetter zurück.

Noah Justin Arebu aus. Zwei Treffer erzielte Merdan Ediz. Die weiteren Treffer steuerten Marco Terviel und Niclas ter Veen bei. Im Endspiel um 17:00 Uhr standen sich dann der SV Großefehn und der SV Bösel gegenüber. Hier konnte der SV Großefehn einen deutlichen 4:0 Erfolg erzielen.

Der SV Großefehn konnte sich über

eine Siegprämie von 250 Euro freuen. Für den 2. Platz erhielt der SV Bösel 150 Euro. Die Heimmannschaft des VfB Uplengen erhielt für den 3. Platz eine Prämie von 100 Euro. Die Siegprämien wurden von dem Planungsbüro egn aus Leer zur Verfügung gestellt. Hierfür bedankten sich alle Beteiligten ganz herzlich.

Nach dem gelungenen Turnier freuen sich alle teilnehmenden Mannschaften und die Zuschauer schon jetzt auf eine Wiederholung im nächsten Jahr. Ein großer Dank des VfB Uplengen geht auch an die Schiedsrichter und alle Beteiligten, die zum tollen Gelingen dieser Veranstaltung beigetragen haben.

Seite 40 März/April 2024

RUPRECHT UND SPIEKER

Rechtsanwälte & Notar l Fachanwälte

Wir suchen Rechtsanwalt oder Rechtsanwältin (m/w/d) sowie

Rechtsanwalts- und Notariatsfachangestellte/r (m/w/d) in Teilzeit oder Vollzeit. Gerne auch Wiedereinsteiger.

Unsere Kanzlei ist überwiegend im allgemeinen zivilrechtlichen Bereich sowie im Erb-, Immobilien-, Gesellschafts- und Familienrecht, Insolvenzrecht und Arbeitsrecht tätig. Interessenten im Anwaltsbereich bieten wir konkrete und zeitnahe Möglichkeiten zur Qualifikation als Notar.

Zu Ihren Tätigkeiten im ReNo-Bereich zählt auch die Durchführung von Notariatstätigkeiten, insbesondere die Vorbereitung und Abwicklung notarieller Urkunden, die selbstständige und eigenverantwortliche Aktenverwaltung. Auch hier ist unser gesamtes Team gerne zur umfassenden Unterstützung bei der Einarbeitung bereit.

Ihre Bewerbung richten Sie bitte an:

Rechtsanwälte und Notar Christian Ruprecht und Ulf Spieker Schützenstraße 4a, 26670 Uplengen

Tel.: 04956-928510 – Gerne auch per E-Mail: info@ruprecht-spieker.de

Feuerwehr Uplengen-Süd zieht Bilanz

Nordgeorgsfehn

Pünktlich um 20:00 Uhr begrüßte Ortsbrandmeister Engels wieder zahlreiche Gäste aus Feuerwehr, Politik und Verwaltung zur diesjährigen Jahreshauptversammlung. Unter anderem den stellvertretenden Abschnittsleiter Nord Sirke Siebens, den Gemeindebrandmeister Arne Saathoff, Christine Holtz als Ortsvorsteherin von Hollen, Thomas Boekhoff als Ortsvorsteher von Nordgeorgsfehn, Marion Thiede als stv.

Ortsvorsteherin von Südgeorgsfehn sowie den Feuerwehrausschussvorsitzenden Olaf Eilers.

In seinem Jahresbericht berichtete Engels von zahlreichen Aktivitäten im vergangenen Jahr. So konnte die Wehr in das neue Feuerwehrhaus an der Hollener Landstraße einziehen. Insgesamt rückte die Feuerwehr Uplengen-Süd im vergangenen Jahr zu 34 Einsätzen aus.

Die Feuerwehr besteht derzeit aus 109 Mitgliedern, darunter 9 aktive Feuerwehrfrauen, 57 aktive Feuer-

wehrmänner, 20 Mitglieder in der Ehrenabteilung, 10 Mitglieder in der Kinderfeuerwehr und 13 Mitglieder in der Jugendfeuerwehr. Der Altersdurchschnitt liegt bei 38 Jahren. Im weiteren Verlauf standen Wahlen und Beförderungen auf der Tagesordnung. Gewählt wurden jeweils einstimmig: Eike Hellmers zum Gruppenführer LF20 Kats, Herbert Heeren zum stv. Gruppenführer LF20 Kats sowie Arend Brückmann zum Kassenprüfer. Befördert wurden: Zu Feuerwehr-

männern Mirko Plaß und Marvin Willhaus, zu Oberfeuerwehrfrauen Lena Schmidt, Janine Boekhoff und Amelie de Buhr, zum Oberfeuerwehrmann Mirko Bünting und Niels Rüdiger, zum Hauptfeuerwehrmann Hauke Heeren, zum 1. Hauptfeuerwehrmann Andre Zwick und zu guterletzt zum Brandmeister Thorsten Engels.

Im Anschluss an den Grußworten der Gäste wurde Kamerad Eilert Gert Renken noch feierlich in die Ehrenabteilung überführt.

Seite 41 März/April 2024
JAHRESHAUPTVERSAMMLUNG 2023 AM 1. MÄRZ 2024 IM DÖRPSHUUS NORDGEORGSFEHN

KFZ-Meisterbetrieb

KFZ-Ser vice KFZ-Service Johann Hagedorn Johann

Wir reparieren ALLE Marken!

Abschlepp- und Bergungsdienst

24 Stunden / 7 Tage 0171/7052599

■ Motor

■ Bremsen

■ Fahrwerk

■ Elektrik

■ Karosserie

■ Klima

Dirk

Minibaggerarbeiten

Wir führen aus:

■ Erdaushub für Gräben, Drainage, Versorgungsleitungen, Streifenfundamente usw.

■ Freilegung von Kellerwänden etc.

■ Gräbenaufbereitung

■ Entfernung von Wurzeln, Sträuchern, Hecken, Bäumen und kleineren Fundamenten usw.

■ Verlegung von Regenwasserund Schmutzwasserleitungen

■ Verlegung von Spurplatten

■ Stemmarbeiten

■ Ausheben von Teichen

■ Pflasterarbeiten

■ Erdarbeiten u.v.m.

Uhlhor nstraße 6 · 26835 Firrel · Tel. (0 49 46) 99 02 20

Uhlhornstraße 6 · 26835 Firrel · Tel. 49 99 02 20 www.kfz-hagedorn.de

Augustfehner Str. 1 · 26655 Hollriede · Mobil 0160 8207689

Versammlung bei Feuerwehr Uplengen-Ost

Großsander

Am 23. Februar fand die Jahreshauptversammlung der Freiwilligen Feuerwehr Uplengen-Ost im DGH Großsander statt.

Ortsbrandmeister Stefan de Vries begrüßte als Gäste den Ordnungsamtsleiter der Gemeinde Wilfried Diener, den stellv. Abschnittsleiter Nord, Sirke Siebens, den stellv. Gemeindebrandmeister Hartmut Veenhuis, den stellv. Vorsitzenden des Feuerwehrausschusses, Eike Efkes, Ortsvorsteherin von Großsander Melanie de Vries und Ortsvorsteher von Bühren Hellwig Franzen.

Zum Stichtag 01.02.2024 hatte die Feuerwehr Uplengen-Ost 37 aktive Mitglieder, 14 Kameraden in der Ehrenabteilung sowie 3 Mitglieder in der Jugend- und 5 in der Kinderfeuerwehr.

Es gab im vergangenen Jahr insgesamt 16 Einsätze, u.a. beim Hochwassereinsatz in Hollen und bei der Kreisbereitschaft in Meppen.

Zusätzlich zu den Einsätzen wurden wieder regelmäßige kamerad-

Von links: Ordnungsamtsleiter Wilfried Diener, stellv. Vorsitzender vom Feuerwehrausschuss Eike Efkes, Christian Franzen, Jascha Brunken, Steffen Wünsche,

schaftliche Aktivitäten durchgeführt, unter anderem Teilnahme an Schnelligkeitswettbewerben, Zeltlager der Kameradinnen und Kameraden mit ihren Familien beim Feuerwehrhaus/Badesee und die Laufgruppe war beim „Vull wat Manns

Loop“ in Logabirum dabei. Geehrt wurde Tamme Bohlen für 25 Jahre Feuerwehrmitgliedschaft. Befördert wurden Tamme Bohlen zum Hauptlöschmeister, Kea Bohlen zur 1. Hauptfeuerwehrfrau, Sebastian Mittag zum 1. Hauptfeuerwehr-

mann, Christian Franzen zum Hauptfeuerwehrmann und Jascha Brunken und Steffen Wünsche zum Oberfeuerwehrmann. Nachdem das Seefest nach dreijähriger Pause im vergangenen Jahr gut verlaufen ist, wird es am 3. August wieder stattfinden.

Besuch im Bundestag

Unsere Aufgabe, trauernde Menschen zu unterstützen und zu begleiten, sehen wir als Berufung.

Mitfühlend und verlässlich wollen wir uns um das kümmern, was nötig ist.

Alter Postweg 128 I 26670

Tel.: 04956 928 774

Uplengen (Remels)

I info@grube-bestattungen.de

www.grube-bestattungen.de

Uplengen/Berlin

Der Lions Club Amke van Lengen hat Ende November 2023 einen Drei-Tages-Besuch in Berlin ge-

macht. Spannende Einblicke in die Bundespolitik und das Ganze drumherum gab es dabei von Anja TroffSchaffarzyk, die sich sehr über den Besuch ihres Clubs gefreut hat.

Seite 42 März/April 2024
Sebastian Mittag, Tamme Bohlen, Kea Bohlen, Ortsbrandmeister Stefan de Vries, stellv. Gemeindebrandmeister Hartmut Veenhuis, stellv. Ortsbrandmeister Hellwig Franzen und stellv. Abschnittsleiter Nord Sirke Siebens
Seite 43 März/April 2024 IHR LEISTUNGSSTARKER PARTNER IM GARTENINNOVATIV. WERTBESTÄNDIG. KOMPETENT. KREATIVE GARTENTECHNIK WWW.KGT-GMBH.DE G R O S S E R W E R K S V E R K A U F GROSSER WERKSVERKAUF GROSSER vonWERKSVERKAUF undMusterexponaten Rückläufern AKTIONSPREISE Besuchen Sie uns: KGT GmbH | Rudolf-Diesel-Str. 1 | 26670 Uplengen | Tel.: 04956 40750 | Mail: info@kgt-gmbh.de

Bewerbungen telefonisch unter 04488/2210 oder per E-Mail: Schuhhaus-Janssen@t-online.de

Ostertorstraße 81 · 26670 Uplengen-Remels

Treffen OBV-Vorstände

Selverde

Am 23. Januar 2024 hatte der OBV Selverde die Vorstände der Ortsbürger- und Dorfvereine in die Blockhütte in Selverde eingeladen. Mit 26 Personen war das Treffen gut be-

sucht. Es wurden wieder viele Themen besprochen, die die einzelnen Vereine und Ortschaften betreffen. So entstand ein toller und konstruktiver Austausch untereinander. Das nächste Treffen ist im April in Großsander geplant.

Rollladenreparatur-Service

• Wärmeschutz-Fenster und -türen aus Holz oder Kunststoff

• Insektenschutz

• Innentüren

• Vinylböden

Andreas Bolte

Tischlerei GmbH

Oldendorfer Straße 119a 26835 Schwerinsdorf

Tel. 04956–1476

E-Mail: andreas.bolte@ewetel.net

De nee Plattdüütschbeopdragte

HOLGER PETERS STELLT SÜK VÖR

Uplengen

Moin, ik bünn Holger Peters un siet disse Joar de nee Plattdüütschbeopdragte van urs Gemeen Uplengen. Dat is en spannende Soak för mi, wiel dat en ganz nee Upgav is, de ik geern annehm. Mien Ziel as Plattdüütschbeopdragte is dat Wohlbefinnen un de Verbreedung vun uns schööne Plattdüütsche Spraak in de Gemeen Uplengen to fördern.

Wi wüllt dat Plattdüütsche Kulturgut lebendig holen un dat Inter-

esse doran wasen laten. Dat is nich bloots en Spraak, dat is en Deel vun uns Geschichte, uns Identität un uns Kultur. Dorüm mööt wi ehr weertschätten un so göd as geit fördern. Dat schall en Deel vun uns Alltag wesen.

Ik bün neegierig op de Ideen un Anregungen vun uns Lüüd hier in Uplengen. Wat för Veranstalten künnt wi maaken? Wat för Projekten wüllt ji gern sehn? Dat is wichteg för mi, dat wi dat tosamen maakt. Tosamen künnt wi dat Plattdüütsche in uns Gemeen stärken.

Ik denk dorbi ok an de Moderne. Social Media, as Facebook un Instagram, köönt wunnerbar Mittel sien, üm urs regelmäßig ut to tuschen. Dor köönt wi Ideen deeln, Veranstalten ankündigen un uns mit enanner vernetten. Dat is en Wääch, üm all de Lüüd to erreken, de Intresse an uns Plattdüütsche Spraak hebben.

Ik freu mi op en spennend Tied as Plattdüütschbeopdragte vun de Gemeen Uplengen un hoff, dat wi dat Plattdüütsche hier richtig tosamen beleven künnt. Wenn ji Ideen oder Anregungen hebbt, denn maakt geern mit! Wi schaffen dat tosamen.

Instagram: @upplatt

Facebook-Gruppe: UpPlatt

E-Mail: uplengenplatt@gmail.com

Mit plattdüütschen Gröten Holger Peters

Seite 44 März/April 2024

Die Küche ist das Herz Ihres Hauses!

Wir freuen uns auf Ihren Besuch!

Küchen und Möbel Südgeorgsfehner Str. 88 · Uplengen Tel. 04489-1653

Bevölkerungsentwicklung in Uplengen

Statistik aus dem Jahr 2023

Einwohnerzahl im Grundzentrum Remels erstmals über 4.000

Die Zahl der Einwohnerinnen und Einwohner hat sich im letzten Jahr nur leicht verändert, aktuell leben 12.355 Personen (31.12.2022 = 12.313) in der Gemeinde Uplengen. Das Grundzentrum Remels hat aller-dings erstmals die „Viertausender Marke“ überschritten, aktuell leben 4.049 Personen in Remels (31.12.2022: 3.943).

Die Anzahl der Geburten hat sich im letzten Jahr nur leicht verändert. Es erblickten 102 neue Erdenbürger das Licht der Welt, gestorben sind allerdings 139 Personen, so dass erneut ein sogenannter „Sterbeüberschuss“ von 37 Personen festzustellen ist. Dies wurde allerdings durch

Zuzüge mehr als ausgeglichen; 635 Personen sind zugezogen, dagegen haben nur 556 Personen die Gemeinde verlassen, daraus ergibt sich insgesamt ein „Plus“ von 43 Personen.

Aus dem Bürgerbüro wird mitgeteilt, dass im Jahr 2023 insgesamt 2.278 Ausweispapiere ausgestellt wurden, im Vorjahr waren es 2.090 Dokumente. Im letzten Jahr gab es zudem 253 Gewerbemeldungen (d. h. Anmel-dungen, Abmeldungen u. Ummeldungen, Vorjahr: 192). Zahlen aus dem Standesamt Kirchenaustritte weiterhin auf einem hohen Niveau

Bei den Eheschließungen gab es einen leichten Anstieg, insgesamt wurden im letzten Jahr 60 Ehen geschlossen (Vorjahr = 57). Bei den

Sterbefällen gab es einen Rückgang, insgesamt wurden 66 Sterbefälle beurkundet (Vorjahr: 81).

Die Kirchenaustritte sind weiterhin auf einem hohen Niveau, im letzten

Jahr haben 101 Personen die Kirche verlassen (2023 = 123; 2021 = 77). Nachstehend sind die statistischen Zahlen des Standesamtes für die letzten beiden Jahre aufgeführt:

Seite 45 März/April 2024 ● Malerarbeiten ● Bodenbeläge ● Glas Malermeister Malermeister Seit 2005 Mit uns wird‘s schön! Tel. 04956 927731 www.maler-milfs.de 198019851990199520002005200620072008200920102011201220132014201520162017201820192020202120222023 Bühren 263261261246238257262252260269267252258255261264271279277263273275272282 Großoldendorf 702657652669668694703690676689687681676677671684676689681696687687675698 Großsander 359365352375384426425426421416416418428432441459490499491492503502498495 Hollen 9369719881.1081.1761.1521.1641.1951.1921.1831.1701.1891.1891.1861.1651.1821.2011.2071.2151.2261.2181.2111.2091.215 Jübberde 524525514493544566567539535525532565558560564575581563557568572576588577 Kleinoldendorf 188197181166164177178177170167174171170165163158156153156153149146165161 Klein-Remels111 160155184184176163176176173175174183190195194193196211209214206 Kleinsander 13312710718812912211912312312011811611612412312312211811010810510210595 Meinersfehn 505498485466485463460469459461464450440427438445439433427428420429426419 Neudorf 292266279299328331322315317333327331331353360363374367370370368375377375 Neufirrel 340340347360381421420424407391393396385396398401401393396380383388386382 Nordgeorgsfehn 666662664703756832843843825824832825829820820823812819821840851862867857 Oltmannsfehn 542506510554593559563570553549535535539546553548545556539545544544546542 Poghausen 218207200199188206203198199205198192186199184192175175184178176177179172 Remels 2.201 2.309 2.599 2.888 3.074 3.267 3.300 3.356 3.394 3.370 3.389 3.465 3.507 3.557 3.578 3.651 3.6833.7173.6933.6993.7253.7853.9434.049 Selverde 433419416427502510518548558574592604613640650669668668666680678656675652 Spols 158146124116127144138138143138131134126126118120116115111113111114109105 Stapel 357408427476505518519505508516506494492477487498497494499498511528502513 Südgeorgsfehn 657598576610579585589592588596589576582583576574582578583583585580580567 Gesamt 94749462968210.46310.97611.41411.47711.53611.49111.50211.49611.56711.60011.69711.73311.91911.98312.01711.96912.02712.07012.14612.31612.353

Yannik Weber neuer Erster Vorsitzender

SV NEUFIRREL STELLT SICH NEU AUF / JAHRESHAUPTVERSAMMLUNG AM 23. FEBRUAR 2024

Neufirrel

Der SV Neufirrel hielt am 23. Februar 2023 seine diesjährige Jahreshauptversammlung im Vereinsheim ab und stellt damit die Weichen für die Zukunft. Der langjährige Vorstandsvorsitzende Michael Münk verlässt nach seinen großen Verdiensten um den Verein den Vorstand. An seine Stelle wurde der vorherige Schriftführer Yannik Weber als neuer Vorstandsvorsitzender einstimmig gewählt.

Der Vorstand bedankt sich nochmals bei Michael Münk für sein großes Engagement. Durch die erfolgreich umgesetzten Sanierungsarbeiten der letzten Jahre wurde die Infrastruktur der Sportanlage modernisiert und deutlich aufgewertet. Das Vereinsheim strahlt in neuem Glanz und ist zu einer schö-

nen Begegnungsstätte für Fußballer und Fans geworden.

Als letzte Amtshandlung bedankte sich Michael Münk bei allen Helfern, Spendern und Sponsoren für die zahlreiche Unterstützung in den vergangenen Jahren und wünschte den SVN-Verantwortlichen auch weiterhin ein glückliches Händchen und viel Erfolg für die Zukunft.

Auch in der sportlichen Abteilung gibt es Neues zu verkünden. Als Sportlicher Leiter wurde Stephan Feldmann in den Vorstand gewählt. Feldmann ist in Neufirrel kein Unbekannter, hat er doch zuvor noch selbst als Trainer an der Seitenlinie gestanden. Zukünftig wird er sich nun um die sportlichen Belange des Vereins kümmern. Florian Hartmann übernimmt fortführend die Position des Schriftführers. Besonders positiv ist zudem zu vermer-

Der neue Vorstandsvorsitzende Yannik Weber mit seinem Vorgänger Michael Münk bei der Präsentübergabe.

ken, dass alle weiteren Mitglieder des Vorstands bestehen bleiben. Gegen Ende der Mitgliederversammlung gab der neue 1. Vorsitzende noch einen kleinen Ausblick

in die Zukunft. Neben der Neuausstattung der drei Fußball-Mannschaften wurden weitere Investitionen, welche zeitnah umgesetzt werden sollen, vorgestellt.

Hobbyvolleyball

Hollen

Seit November 2023 gibt es eine offene Hobbyvolleyballmannschaft, in der Jugendliche und junge Erwachsene (und natürlich auch die sich noch jung und fit fühlen) mit voller Motivation, Teamgeist und guter Laune den Ballsport Volleyball näher gebracht.

Die Gruppe trainiert montags von 17:00 Uhr - 19:00 Uhr und Donnerstags von 18:30 Uhr - 20:00 Uhr.

Wenn du Interesse am Teamsport hast oder einfach mal Volleyball kennenlernen möchtest, dann schreib uns gerne eine E-Mail an volleyball@ftc-hollen.de.

Und auch wenn du Interesse hast, als Trainer im FTC mitzuwirken, meld dich bei uns.

Seite 46 März/April 2024
Der neue Schriftführer Florian Hartmann mit dem neuen Sportlichen Leiter Stephan Feldmann.
Bauunternehmen Meisterbetrieb

Blutspenden

AKTION BEIM VFB Uplengen

100 Jahre VfB Uplengen – Seit September fanden im Rahmen des Vereinsjubiläums schon viele Veranstaltungen statt, die ganz im Zeichen des Sports standen. In Kooperation mit dem Deutschen Roten Kreuz (DRK) veranstaltet der VfB am 3. April nun erstmals eine Blutspende-Aktion, um auch abseits des Sportbetriebs auf ein wichtiges Thema aufmerksam zu machen.

BLUTSPENDE-AKTION

Mittwoch, 3. April

15:00 - 19:30 Uhr

Tennishalle/Gymnastikhalle

Muttacker 1

Der VfB Uplengen lädt zur Spende 26670 Remels

Der Verein hofft vor allem auf viele Erstspenderinnen und Erstspender. Diese erhalten bei Teilnahme an der Blutspende einen Gutschein des Edeka-Markts Behrends in Remels. Aber auch erfahrene Blutspender sind natürlich herzlich willkommen, wenn es von 15:00 bis 19:30 Uhr an der Tennis- und Gymnastikhalle (Muttacker 1 in Remels) losgeht. Für eine ausreichende Verpflegung nach der Blutspende ist selbstverständlich gesorgt.

Ergänzung

Meinersfehn/Stapel

Bei dem Bericht über das Dörpsfest Meinersfehn/Stapel ist der Verfasserin "durchgerutscht", dass auch der Boßelverein Stapel vertreten war und die Gäste mit Bratwurst, Pommes und Co. versorgt hat.

Es wird um Entschuldigung gebeten.

Zünftige Kohltour in Selverde

OBV LUD EIN / GUTE BETEILIGUNG BEI WANDERTOUR UND GRÜNKOHLESSEN

Selverde

Am Samstag, dem 10. Februar fand beim Ortsbürgerverein Selverde die diesjährige Kohltour statt.

Bei bester Laune und gutem Wetter wurde eine Strecke durch das schöne Selverde gelaufen.

Im Anschluss traf sich die Gruppe im bereits dekorierten Dorfgemeinschaftshaus Selverde.

Nach einem Empfangscocktail gab es das Grünkohlessen. Anschließend wurde bis in die Nacht gefeiert, um die Kalorien wieder abzuarbeiten.

Seite 47 März/April 2024
Nähe unter: www.blutspende-leben.de Bitte gültigen mitbringen! Dein digitaler Spendeausweis in deiner App! www.spenderservice.net Kostenlose 0800/11 949 11 Jetzt Termin reservieren!
• Parkett • Malerarbeiten Am Brook 7 · 26847 Detern Telefon: 04957 92 74 48 Mobil: 0172 600 99 66 E-Mail: matthias.cramer@ewetel.net Web: www.mcramer-detern.de Parkett schleifen: 98% staubfrei!

Johann Lüschen

• Hausgeräte Technik • Gartentechnik

• Einbauküchen • Kundendienst

Middelstr. 5 · 26670 Upl.-Großoldendorf

Telefon 04956-92680 · Fax: 04956-3992 · www.lüschen.net

Garten- und Landschaftsbau Zaunbau

Baumschnittarbeiten mit Arbeitsbühne

Steeldart in Hollen

Hollen

Der FTC Hollen gründete vor knapp zwei Jahren die Sparte Steeldart. Dies auch recht erfolgreich, denn mittlerweile spielen über 20 aktive Darter und nehmen am Ligabetrieb teil. Zwei Mannschaften sind zurzeit gemeldet.

Eine Mannschaft davon steht aktuell auf dem ersten Tabellenplatz und hat sehr gute Chancen aufzusteigen. Der Verein verfügt über einen Trainingsbereich mit vier Boards. Dazu gehören Oches, Lichtringe, Surrounds und Tablets. Für den Ligabetrieb steht dieselbe Ausrüstung an zwei Boards zur Verfügung.

Wenn gerne Dart spielt und das nicht gerne alleine machen möchte,

ist beim FTC Hollen genau richtig. Ganz egal, ob Anfänger oder schon ein sicherer Werfer. Die Gruppe trainiert zweimal wöchentlich (montags und mittwochs von 19-21 Uhr).

Wer Interesse oder noch ein paar Fragen haben sollte, meldet sich gerne unter der Telefonnummer 015225121357 oder über das Instagram-Profil dart_ftc_hollen.

Neue Reise in den Mittleren Westen

2000 Meilen durch den Mittleren Westen 2024

Minneapolis St Paul

Mankato

Grundy Center

Beatrice, Pickrell Hollenberg

GALABAU·UPLENGEN

Rudolf-Diesel-Str. 6 · 26670 Uplengen

Tel 0 49 56 / 43 35 · info@sassen-galabau.de

www.sassen-galabau.de

Chicago Hannibal, Golden

Flatville

Saint Louis, Cahokia

2000 Meilen geht es mit einem komfortablen Reisebus durch den Mittleren Westen der USA. Die Übernachtungen finden in guten Hotels statt. Uplengen

Das Blattje war im vergangenen Sommer auf ganz besonderer "Mission" unterwegs. Wir besuchten den Mittleren Westen der USA. Dorthin, wo vor vielen Jahren ostfriesische Auswanderer ihr neues Leben fanden. Wir berichteten darüber in der Septemberausgabe.

Vorbild der Reise war jene, die der NDR mit Yared Dibaba als Moderator im Jahr 2022 begleitet hatte. Drei mal 45 Minuten sind immer noch in der ARD Mediathek zu sehen.

Es war eine ganz besondere Reise mit vielen emotionalen Momenten. Wir besuchten kleine Orte und Städte, in denen noch viele Nachkommen der Ostfriesen wohnen.

Wir trafen diese Menschen und es waren wunderbare Momente, bei denen auch die ein oder andere Träne floss.

Auch in diesem Jahr ist wieder eine solche Reise geplant. Diese findet vom 16. bis 29. Juli statt.

Wer Interesse hat, an dieser Rei-

Die Kirchengemeinde in Prickrell feiert im Juli ihr 150-jähriges Jubiläum. Die Reisegruppe ist beim Jubiläumsgottesdienst zu Gast.

se teilzunehmen, kann sich gerne mit dem Organisator, Dr. Wolfgang Grams aus Oldenburg, in Verbindung setzen. Tel. 0441-9620433 oder im Internet sich den genauen Ablauf anschauen (www.routes.de) oder einfach mit dem Handy den QRCode scannen.

Eine Reise, die unvergesslich bleiben wird.

Seite 48 März/April 2024
Vermietung von Baumaschinen, Garten- und Kleingeräten ·

Jannes Duis & Team

Seite 49 März/April 2024
Jetzt Vorsorgekonzept erstellen! Ein Produkt der
Altersvorsorge Bild © stock.adobe.com Pop Sujinun
Berufsunfähigkeitsversicherung

Volles Haus bei Kohlfahrt in Großsander

Am 20. Januar lud der Ortsbürgerverein Großsander zum Kohlessen ins Dorfgemeinschaftshaus ein. Gestartet wurde um 17:30 Uhr unter reger Beteiligung bei frostigen Temperaturen mit einer kleinen Bollerwagentour. Durch den heiteren Teebeutelweitwurf wurden dabei die Kohlkönigin und der Kohlkönig ermittelt.

Um 19:30 Uhr konnte wahlweise Grünkohl und Snirtje mit den typischen Beilagen genossen werden. Gestärkt von leckerem Essen wurde dann noch einige Stunden lang mit den Nachbarn geklönt.

Seite 50 März/April 2024
Verena Tammen geb. Dowidat und Mathias Tammen sagten am 11.01.2024 in der „Alten Schmiede“ in Hollen JA zueinander.
Uplengener Hochzeitsgalerie Tel.: 0 49 46 / 899 60 - 0 Fax: 0 49 46 / 767 info@firmadebuhr.de Heinz de Buhr Firreler Str. 115 26835 Firrel www.debuhrfirrel.de Agrarservice Kommunale Dienstleistungen Erdarbeiten Straßen- und Tiefbau Abbruch IHR PARTNER IN FOLGENDEN FACHBEREICHEN: Entsorgung Transporte Werkstatt
STIHLShop 35 JAHRE ERDARBEITEN UND LOHNBETRIEB E.K. • 25 JAHRE STRASSEN- UND TIEFBAU GMBH 5 JAHRE LAND- UND BAUMASCHINENSERVICE GMBH J J
Nicole Krüger geb. Bockmeyer und André Krüger schlossen am 09.02.2024 in der »Alten Schmiede« in Hollen den Bund fürs Leben.
NEU:
Großsander

IMPRESSUM:

Herausgeber/Anzeigenverwaltung:

Ulrich de Buhr / Gertrud de Buhr

bewerbung@zahnhaus-remels.de

ArendDuis&Kollegen

Raiffeisenstaße28

26670Uplengen

Tel.(04956)1044

praxis@zahnhaus-remels.de www.zahnhaus-remels.de DUBISTZFA?

Uplengener „Minis“ ganz groß

DRUCKdesign Printmediengestaltung

Am Bargacker 16, 26670 Uplengen-Hollen

Tel. 04489 928026

E-Mail: druckdesign@ewetel.net

Redaktion:

Ulrich de Buhr (V.i.S.d.P.) DTP-Mediengestalter

Hans-Henning Stephans

Diplom-Wirtschaftler

Alter Postweg 81, 26670 Uplengen-Remels

Tel. 04956 4181

In Zusammenarbeit mit den Vereinen, Organisationen, Kirchen und Gruppen Uplengens

Internet: www.blattje.de

E-Mail: blattje@ewetel.net

Erscheinungsweise: 6 x jährlich (am Ende jeden ungeraden Monats)

Druck: MegaDruck.de Produktions- und Vertriebs GmbH Am Haferkamp 4, 26655 Westerstede

Vertrieb: Deutsche Post AG (alle Haushalte in Uplengen, Teile Ammerland, Hesel, Jümme)

Auflage: 8200 Exemplare

Namentlich gekennzeichnete Artikel geben nicht unbedingt die Meinung der Redaktion wieder. Unverlangt eingesandte Manuskripte und Fotos, denen kein Rückporto beiliegt, werden nicht zurückgesendet.

Anzeigen, die für das Blattje gestaltet wurden, dürfen nicht ohne Zustimmung anderweitig verwendet werden.

Nächste Ausgabe: Ende Mai 2024

Redaktionsschluss: 5. Mai 2024

Anzeigenschluss: 8. Mai 2024

TISCHTENNIS-MINI-MEISTERSCHAFTEN

Uplengen

Die Sieger der Tischtennis-miniMeisterschaften in Remels heißen Hanjo Adams (Fortgeschrittene) sowie Theodor Brand (Anfänger).

Die teilnehmenden Kinder zeigten bei den mini-Meisterschaften, die vom TTC Remels und der RaiffeisenVolksbank eG ausgerichtet wurde, manch sehenswerten Ballwechsel. Neben dem Turnier stand der Spaß

am Tischtennissport im Vordergrund. Vor allem beim „Bälle schießen“ und am Tischtennisroboter hatten die Kinder eine Menge Spaß. Viele freiwillige Helfer vom TTC Remels brachten den Kindern den Tischtennissport näher und sorgten zudem mit einer Cafeteria für das leibliche Wohl. Bei der abschließenden Siegerehrung gab es für jeden Teilnehmer eine Urkunde und einen Sachpreis. Unter den Augen ihrer El-

tern waren die Kinder sehr stolz.

Die Ergebnisse im Überblick:

Bei den Fortgeschrittenen belegte Hanjo Adams den ersten, Anne-Lia Klemm den zweiten, Ziva SchulzeOsthoff den dritten und Thies Lotz den vierten Platz. Bei den Anfängern erreichte Theodor Brand den ersten Platz. Zweiter wurde Alessio Engel, gefolgt von Lasse Ferdinand und Jana Wilken auf den Plätzen drei und vier.

Seite 51 März/April 2024
IN
REMELS
EINEMAUSBILDUNGSPLATZ? Mo.-Do.8:00-20:00UhrIFr.7:00-18:00Uhr
DICH JETZT!
ODERAUFDERSUCHENACH
DANN BEWIRB
Gültig bis: 31.05.2024 Bolte GmbH & Co. KG | Ostertorstraße 48 | 26670 Remels | Tel.: 04956 - 92550 | Fax: 04956 - 925561 | E-Mail: info@bolte-remels.de www.bolte-remels.de Wir sind für Sie da: Montag bis Freitag: 9 - 18 Uhr | Samstag: 9 - 16 Uhr folgt uns auch auf Facebook Für Druckfehler und Irrtümer übernehmen wir keine Haftung. Preisänderungen vorbehalten. Fotos sind unverbindlich. Preise sind B arzahlungs-Abholprse und in EUR. Alle Preise inkl. MwSt. Alle Artikel ohne Dekoration, Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen u nd nur solange der Vorrat reicht! Angebote gültig bis 31.05.2024 verschiedene Farben ® Volumen: 1,2 l, doppelwandig, Beschläge chromfarben, verschiedene Farben erhältlich. Ø 305 x 76 cm, inkl. Integriertem Ablassventil, Filterpumpe und Leistung 0,6 kW/0,8 PS, Hubraum: 25 cm3, Tap ‘n Go-Trimmerkopf, mit einstellbarem Rundumgriff. 11006687 Komplett-Set 4 Stühle und 1 Tisch!
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.